如果您在“个人所得税”APP的任职受雇信息中发现了您已经辞职的公司，这通常是因为该公司曾经为您做过雇员个人信息报送，并且在系统中没有更新您的离职日期。为了解决这个问题，您可以按照以下步骤操作：

1. 打开“个人所得税”APP，进入个人中心，找到任职受雇信息部分。

2. 在任职受雇信息中，找到您已经辞职的那家公司，并点击进入该公司的详细信息页面。

3. 在该公司的详细信息页面，您会看到一个“申诉”按钮，点击它。

4. 在申诉页面中，您有两个选项：“曾经任职”和“从未任职”。由于您确实在这家公司工作过，所以应该选择“曾经任职”这个选项。

5. 提交申诉后，税务机关将会收到您的反馈，并联系该公司进行核实。一旦公司确认了您的离职状态，他们会在扣缴客户端软件中将您的信息更新为离职状态。

6. 申诉提交后，“个人所得税”APP中相关任职信息将不再显示。后续的处理结果会通过APP主页的消息提醒功能反馈给您，所以请务必留意这些消息。

通过以上步骤，您应该能够解决在“个人所得税”APP中出现已经辞职公司的问题。如果在这个过程中遇到任何困难，或者需要进一步的帮助，建议您及时联系当地的税务机关或专业的税务咨询机构。