关于55岁丈夫出轨是否该离婚的问题，这并没有一个绝对的答案，而是需要根据具体情况进行综合考虑。以下是我从多个角度为您分析的建议：

1. 情感角度：

   • 如果夫妻多年感情深厚，且丈夫出轨只是一时迷失，他有诚恳认错、回归家庭的意愿和实际行动，同时您对他仍有感情，愿意再给他一次机会，那么可以考虑不离婚，共同修复关系。
   • 然而，如果您对丈夫的出轨行为无法释怀，夫妻关系已难以修复，且严重影响您的身心健康，那么离婚可能是更好的选择，以摆脱痛苦，重新开始生活。

2. 家庭角度：

   • 55岁的夫妻可能已有成年子女，离婚会对家庭结构和亲情关系产生冲击。如果子女希望家庭完整，且丈夫出轨未造成严重家庭矛盾，维持婚姻或许能保持家庭的相对稳定。
   • 但如果丈夫的出轨行为对家庭造成了极大伤害，如转移财产、冷落家人等，且这种伤害无法弥补，那么离婚也是为了家庭的未来考虑。

3. 实际利益角度：

   • 离婚涉及财产分割、子女抚养等问题，需要权衡利弊。如果离婚能为您带来更好的生活条件和更多的幸福感，那么离婚是值得考虑的。
   • 同时，也要考虑离婚后的经济独立和生活能力，确保自己能够独自面对未来的生活。

综上所述，55岁丈夫出轨是否该离婚，需要您从情感、家庭和实际利益等多个角度进行综合考虑。无论您做出何种决定，都应确保这是基于自己的真实感受和长远利益考虑的。如果您在离婚过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，我作为专业律师，将随时为您提供帮助。