个人所得税手续费返还收入主要涉及企业所得税和增值税。下面我详细解释一下这两个税种：
企业所得税：根据《中华人民共和国企业所得税法》的相关规定，企业所得税是对我国境内的企业和其他取得收入的组织的生产经营所得和其他所得征收的一种所得税。个人所得税手续费返还属于企业取得的其他收入，因此应并入企业的应纳税所得额，按照企业所得税的税率缴纳企业所得税。
增值税：对于个人所得税手续费返还收入，如果提供服务的过程中产生了增值税应税行为，那么还需要缴纳增值税。具体来说，如果企业因为代扣代缴个人所得税而获得了手续费收入，并且这部分收入属于增值税的应税范围，那么就需要按照增值税的规定缴纳税款。不过，具体的增值税处理方式可能会因地区和政策的不同而有所差异，建议企业在实际操作时咨询当地的税务部门或专业税务机构。
综上所述，个人所得税手续费返还收入主要涉及企业所得税和增值税。在处理这部分收入时，企业应遵守相关税法规定，确保税款的正确缴纳。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。