关于事业单位人员到退休年龄是否可以转为职工退休的问题，首先我们需要明确一点：事业单位人员的退休和职工退休并不是可以相互“转换”的概念，而是基于不同的身份和退休政策来确定的。

1. 事业单位人员退休：

   • 事业单位人员的退休年龄和条件主要依据《国务院关于安置老弱病残干部的暂行办法》和《国务院关于工人退休、退职的暂行办法》等规定来确定。
   • 具体退休年龄会根据个人身份（如干部、工人）、工作岗位、健康状况以及国家政策等多种因素来综合考虑。

2. 职工退休：

   • 职工退休通常指的是在企业、公司等经济组织工作的员工，按照国家规定的退休年龄和条件来办理退休手续。
   • 职工退休的具体规定也会因国家政策的调整而有所变化。

因此，事业单位人员到退休年龄后，并不能直接“转为”职工退休。而是需要根据自身的身份、工作岗位以及国家的相关政策来确定具体的退休方式和待遇。

如果事业单位人员在退休前一直在事业单位工作，并且符合事业单位退休的条件，那么他们就应该按照事业单位退休的规定来办理退休手续。而如果他们在退休前已经转入了企业或公司等经济组织工作，并且符合职工退休的条件，那么他们就可以按照职工退休的规定来办理退休手续。

总的来说，事业单位人员到退休年龄是否可以转为职工退休，并不是一个简单的问题，而是需要根据具体情况来综合考虑和判断的。如果有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我会尽力为您提供专业的解答和建议。