针对“双方结婚女方家不办酒席怎么办”的问题，这主要是一个涉及家庭习俗、双方沟通以及可能涉及的法律层面（如婚约财产等）的复杂问题。以下是我从几个不同角度给出的分析和建议：

1. 尊重家庭习俗与双方意愿：

   • 首先，需要明确的是，结婚是否办酒席、如何办酒席，很大程度上取决于双方家庭的文化习俗和个人意愿。如果女方家因特殊原因（如经济、观念、宗教等）选择不办酒席，应尊重其决定。
   • 双方应坦诚沟通，理解对方的立场和想法，寻找共识，避免因此产生不必要的矛盾。

2. 沟通协商：

   • 建议双方家庭坐下来进行深入的沟通，了解彼此的需求和期望。可以通过协商，找到一个既能满足双方家庭面子，又能体现双方情感的解决方案。
   • 例如，可以选择在男方家或中立地点举办一场小型的、更私密的庆祝活动，或者通过其他方式（如旅游结婚、线上婚礼等）来庆祝这一重要时刻。

3. 法律层面考虑：

   • 如果双方已经签订了婚约或婚前协议，并且其中明确规定了关于酒席的条款，那么需要按照协议来处理。
   • 如果没有明确的法律约定，但双方因酒席问题产生了经济纠纷（如已支付的定金、预订费用等），可以通过协商或法律途径来解决。在这种情况下，建议咨询专业律师，了解具体的法律权益和解决方案。

4. 关注情感层面：

   • 结婚是两个人爱情的重要里程碑，不应过分纠结于酒席的形式。重要的是双方能够相互理解、支持，并共同迈向未来的生活。
   • 可以考虑通过其他方式来弥补没有酒席的遗憾，比如举办一场家庭聚会、邀请亲朋好友共进晚餐等。

综上所述，处理这一问题需要双方家庭的共同努力和沟通。如果在此过程中遇到任何法律上的疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。