针对您提出的“单位乡镇补贴迟迟不发怎么投诉”的问题，您可以按照以下步骤进行投诉以维护您的合法权益：

一、初步协商与调解

首先，建议您尝试与单位进行协商，了解补贴未发的原因，并表达您的诉求。有时候，这可能只是由于沟通不畅或行政流程延迟导致的，通过协商往往能够迅速解决问题。

二、正式投诉举报

如果协商无果，您可以考虑通过以下渠道进行投诉举报：

1. 拨打投诉热线：

   • 12333：劳动保障监察部门的热线，专门处理劳动纠纷和欠薪问题。
   • 12348：司法部门的热线，提供法律咨询和援助。
   • 12351：工会组织的热线，为劳动者提供维权服务。

2. 利用线上平台：

   • 您可以通过“国务院客户端”小程序中的“欠薪线索反映”版块进行线上投诉。只需按照小程序内的指引，填写相关信息并提交即可。这一平台由人力资源和社会保障部提供，旨在快速响应和处理欠薪问题。

3. 向当地劳动保障监察部门投诉：

   • 您可以直接前往当地劳动保障监察部门（通常设立在住建局或人社局内）进行投诉。在投诉时，请准备好您的身份证明、工作证明以及被拖欠补贴的详细情况说明。

三、法律途径

如果经过上述投诉举报后问题仍未得到解决，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益：

1. 劳动仲裁：

   • 您可以向当地劳动仲裁委员会提起劳动仲裁申请。在申请时，请提供详细的证据材料以支持您的诉求。

2. 法律诉讼：

   • 如果劳动仲裁结果不满意，或者单位未履行劳动仲裁裁决，您可以向法院提起诉讼。在此过程中，您可能需要寻求专业律师的帮助以确保您的权益得到充分保障。

四、申请法律援助

如果您在经济上遇到困难，无法承担律师费用，您可以向当地的法律援助机构申请免费法律援助。在申请时，请提供您的身份证明、经济困难证明以及与案件相关的材料。

综上所述，针对单位乡镇补贴迟迟不发的问题，您可以通过协商、投诉举报、法律途径以及申请法律援助等多种方式来维护自己的合法权益。希望这些建议能够对您有所帮助。