卖二手车的地方确实可以开具交易发票。具体来说，有以下几种情况：

首先，如果是从事二手车交易的市场，包括二手车经纪机构和消费者个人之间的二手车交易，需要开具发票的，由二手车交易市场统一开具。这意味着，在二手车市场进行交易时，市场方会负责提供正规的交易发票。

其次，对于从事二手车交易活动的经销企业，包括从事二手车交易的汽车生产和销售企业，它们同样具有开具二手车销售统一发票的资质。这些企业在销售二手车时，会向买家提供正规的发票，作为交易的凭证。

此外，值得注意的是，从事二手车拍卖活动的拍卖公司也可以开具二手车销售统一发票。这意味着，如果通过拍卖方式购买二手车，拍卖公司同样会提供正规的发票给买家。

总的来说，无论是二手车市场、经销企业还是拍卖公司，只要它们从事二手车交易活动，就具有开具二手车销售统一发票的资质。因此，在购买二手车时，买家可以放心地向卖方索要正规的交易发票，以保障自己的权益。