关于您提出的“发票过期了还能上牌吗”的问题，这主要取决于具体的地区政策和规定。以西安市为例，根据《西安市电动自行车管理规定(试行)》及相关政策，对于电动自行车和电动摩托车的上牌问题，有一定的容缺办理规定。

具体来说，在西安市，对于2023年1月1日（包含当日）至2024年10月31日（包含当日）期间合格证过期的合标电动自行车，是可以容缺办理登记挂牌的。这意味着，如果您的电动自行车或电动摩托车在这个时间段内合格证过期，您仍然有机会办理上牌手续。

然而，对于其他类型的车辆，如机动车（包括部分电动摩托车），上牌通常需要提供完整的购车发票、合格证、交强险保单等材料。如果购车发票过期或丢失，可能会影响到上牌流程。在这种情况下，建议您咨询当地的车管所或交警部门，了解具体的补办流程和要求。

总的来说，发票过期是否能上牌取决于当地的政策和规定。建议您及时咨询当地的车管所或交警部门，获取最准确、最权威的信息，并按照相关要求准备好所需材料，以便顺利办理上牌手续。