宅基地房户主过世后，户内成员可通过诉讼方式确认宅基地使用权，需遵循以下步骤和注意事项：

1. 明确诉讼主体：

   • 户内成员作为原告，应首先确认自己的诉讼主体资格，通常包括宅基地的共有人、继承人等。
   • 若存在多个户内成员，应共同提起诉讼或明确诉讼代表人。

2. 收集证据材料：

   • 收集宅基地的权属证明，如宅基地使用权证、房屋所有权证等。
   • 收集户主过世的证明，如死亡证明、户籍注销证明等。
   • 收集户内成员与户主的关系证明，如户口簿、亲属关系证明等。
   • 如有必要，还需收集其他相关证据，如宅基地使用历史、邻里证言等。

3. 确定诉讼请求：

   • 诉讼请求应明确为确认宅基地使用权归户内成员所有。
   • 若存在争议，还应明确争议点并提出相应的解决请求。

4. 选择管辖法院：

   • 根据法律规定，宅基地使用权纠纷通常由宅基地所在地的人民法院管辖。
   • 户内成员应向有管辖权的法院提起诉讼。

5. 起诉与审理：

   • 提交起诉状及证据材料至法院，并缴纳诉讼费。
   • 法院将依法进行审理，包括开庭审理、质证、辩论等环节。
   • 户内成员应积极参与诉讼过程，陈述事实、举证质证、发表辩论意见。

6. 判决与执行：

   • 法院将根据审理情况作出判决，确认宅基地使用权归户内成员所有或驳回诉讼请求。
   • 若判决支持户内成员的诉讼请求，则可依据判决办理宅基地使用权的变更登记等手续。

注意事项：

• 户内成员在提起诉讼前应充分了解宅基地使用权的相关法律规定，确保自己的诉讼请求合法有据。
• 在诉讼过程中，户内成员应积极配合法院的调查和审理工作，如实陈述事实、提供证据。
• 若对判决结果不服，户内成员可依法提起上诉或申请再审。

如有任何疑问或需进一步咨询，请直接向我提问，我将竭诚为您提供专业的法律帮助。