未到退休年龄不幸去世，其医保个人账户的处理方式主要依据当地的具体医保政策，但通常遵循一定的通用原则。以下是对这一问题的详细解答：

首先，明确一点，未到退休年龄去世的人员，其医保个人账户并不会因去世而作废。根据相关政策规定，个人账户中的本金和利息是供参保人员个人和家庭共济使用的，可以结转使用和依法继承。这意味着，如果参保人员去世，其医保个人账户中仍有余额，这部分余额是可以被继承的。

具体来说，处理流程如下：

1. 确认去世人员的医保状态：首先需要确认去世人员是否已参加职工医疗保险，并了解其个人账户的余额情况。

2. 准备相关证明材料：为了办理医保个人账户的清算和继承手续，需要准备一系列相关证明材料，包括但不限于去世人员的有效身份证件、户口本、居民死亡医学证明、火化证或相关部门出具的证明材料，以及经办人的有效身份证件。

3. 提交申请并办理手续：单位或家属需持上述证明材料到当地的医疗保险经办机构提交申请，办理医保个人账户的清算和继承手续。这一过程中，可能需要填写一些表格或提供其他额外的信息。

4. 继承个人账户余额：一旦申请得到批准，继承人将可以依法继承去世人员医保个人账户中的余额。这部分资金通常会被一次性支付给继承人，或者按照相关规定进行结转使用。

此外，还需要注意以下几点：

• 不得挪作他用：根据政策规定，个人账户中的资金仅供参保人员个人和家庭共济使用，不得挪作他用。因此，在办理继承手续时，应确保资金的合法性和合规性。
• 避免违规使用：如果去世后未办理退保提现手续，其家属或亲友使用去世人员的医疗保障凭证就医购药，导致发生医保统筹基金支付的，可能会面临相应的处罚。因此，应严格遵守相关规定，避免违规使用医保资金。

总的来说，未到退休年龄去世的人员的医保个人账户是可以依法继承的。在办理相关手续时，应遵循当地的具体政策和规定，确保流程的合法性和合规性。同时，也应注意保护个人信息和资金安全，避免发生不必要的纠纷和损失。