关于您提出的“退休后医保才交两年能退吗”的问题，首先需要明确的是，医疗保险的退费并不是基于简单的缴费时间长短来决定的，而是依据具体的政策规定和实际情况来判断。

根据我所了解到的信息，医疗保险退费通常涉及以下几种情形：

1. 重复缴费：比如您在领取失业保险金期间，失业保险经办机构已经为您参保并缴费，同时您又以个人身份参加了职工医保，形成了重复缴费。在这种情况下，您可以在次年申请退还重复期间个人参保缴纳的费用（需要扣除已经划入个人账户的资金）。

2. 死亡：如果参保人员在享受医保待遇期间死亡，且其个人账户中有剩余资金，那么根据规定，可以退还个人账户剩余年限应划资金或当年剩余月份应划资金。但需要注意的是，纳入统筹基金和大额医保基金的部分是不予退还的。

3. 多缴或误缴：比如您提到的退休后医保缴费年限不足，补缴了费用，但后来发现之前的缴费记录有误，实际上已经满足了缴费年限。在这种情况下，对于退休后超过医疗保险规定缴费年限多缴纳的医疗保险费，是可以申请退还的。

然而，对于您提到的“退休后医保才交两年”的情况，并不直接属于上述任何一种退费情形。一般来说，医疗保险的缴费是为了保障参保人在生病或需要医疗服务时能够得到经济上的帮助。因此，除非有特殊的政策规定或您的情况符合上述某种退费情形，否则已经缴纳的医疗保险费通常是不会退还的。

综上所述，建议您先了解当地的医疗保险政策和规定，看看是否有相关的退费条款适用于您的情况。如果有任何疑问或需要进一步的帮助，建议您咨询当地的医保局或相关部门以获取最准确的信息和指导。