关于“医保没交够能否退休”的问题，首先需要明确的是，退休和医保缴费年限是两个相对独立但又有所关联的概念。

一、退休条件

退休主要依据的是你的养老保险缴费年限和年龄，而不是医保缴费年限。当你达到法定退休年龄，并且养老保险缴费年限满足要求时，你就可以办理退休手续，开始领取养老金。

二、医保缴费年限要求

医保缴费年限是享受退休人员医保待遇的条件。一般来说，职工医保需要男满25年、女满20年的缴费年限，才能在退休后享受医保待遇，不再缴纳医保费。

三、医保缴费年限不够怎么办

1. 补缴：如果你的医保缴费年限不够，你可以在办理退休手续时，按照当地规定以本人退休时缴费工资为基数，一次性补缴差额年限的基本医疗保险费。
2. 继续缴费：你也可以选择不补缴，而是在退休后继续缴纳医保费，直到达到规定的缴费年限。但这种方式可能需要你持续承担医保费用，不如一次性补缴来得直接。
3. 参加其他医保：如果你不想补缴也不想继续缴费，还可以考虑参加城乡居民医保等其他类型的医疗保险，以获得一定的医疗保障。

四、建议

1. 提前规划：由于医保缴费年限和退休年龄都是确定的，建议你提前规划好自己的医保缴费情况，确保在退休时能够享受医保待遇。
2. 咨询当地政策：由于医保政策可能因地区而异，建议你咨询当地社保部门或医保经办机构，了解具体的政策规定和操作流程。

综上所述，医保没交够并不影响你退休，但可能会影响你退休后享受医保待遇。因此，建议你根据自己的实际情况选择合适的处理方式，确保在退休后能够享受到全面的医疗保障。