关于您提出的“退休时医保多交了4年能否退还”的问题，这主要取决于您所在地的具体医保政策和规定。以下是一般性的分析和建议：
一、医保政策差异
地区差异：不同地区的医保政策可能存在差异，包括退费政策、退费条件、退费流程等。因此，首先需要了解您所在地的具体医保政策。
医保类型：医保分为职工医保和居民医保等类型，不同类型的医保在退费政策上也可能有所不同。您需要明确自己参加的是哪种医保类型。
二、退费可能性分析
一般情况：在大多数情况下，如果医保费用已经缴纳并且进入了医保系统，退费的可能性相对较小。因为医保费用是用于保障参保人在医疗方面的权益，一旦缴纳，通常会被视为对医保基金的贡献。
特殊情况：然而，也存在一些特殊情况可能允许退费。例如，如果因为政策调整、系统错误或重复缴费等原因导致多交了医保费用，并且这些费用尚未被使用或分配，那么根据当地政策，您可能有机会申请退费。
三、建议操作
查询政策：首先，建议您查询所在地的医保政策，特别是关于退费方面的规定。您可以通过当地医保局、社保局或相关政府部门的官方网站、咨询热线或现场咨询等方式获取相关信息。
咨询专业人士：如果政策查询结果不明确或您对政策理解有疑问，可以咨询专业的社保顾问或律师，他们可以根据您的具体情况提供更专业的建议。
准备材料并申请：如果您确定符合退费条件，并且当地政策允许退费，那么您需要按照政策要求准备相关材料（如缴费凭证、身份证明等）并前往相关部门或机构提交退费申请。
综上所述，退休时医保多交了4年能否退还取决于您所在地的具体医保政策和规定。建议您先查询政策并咨询专业人士，再根据实际情况决定是否申请退费。