您好，关于您提出的“灵活就业年龄到了，交了13年能补吗”的问题，我根据相关政策规定为您详细解答如下：

首先，根据人社部发〔2016〕132号文件以及多地（如湖北省）的相关规定，灵活就业参保人员不能补缴养老保险。这些政策明确规定，城镇个体工商户和灵活就业人员不得以事后追补缴费的方式增加养老保险缴费年限。这意味着，如果您已经达到灵活就业的退休年龄，但养老保险缴费年限不足，您是不能通过补缴的方式来增加缴费年限的。

其次，关于您提到的已经交了13年的情况，这13年的缴费年限会被计入您的养老保险缴费总年限中。但是，如果您希望达到退休条件并领取养老金，您需要满足当地规定的最低缴费年限要求。如果您的缴费年限不足，您将无法领取养老金，除非您选择继续缴费直至达到最低缴费年限。

最后，我建议您查阅当地关于灵活就业养老保险的具体政策规定，以了解更详细的信息和具体的操作要求。同时，您也可以咨询当地的社保经办机构或相关部门，以获取更准确的解答和帮助。

综上所述，灵活就业参保人员不能补缴养老保险，您已经交了13年的缴费年限会被计入总年限中，但如果您希望领取养老金，需要满足当地规定的最低缴费年限要求。希望这些解答能对您有所帮助。