针对你提出的“肇事逃逸私了给钱的时候要怎么备注”的问题，以下是我的建议：

首先，我要强调的是，肇事逃逸是违法行为，私了并不能免除法律责任。 在涉及交通事故，尤其是肇事逃逸的情况下，建议首先报警并联系保险公司，通过合法的途径处理事故。

如果你处于某种特殊情况下，确实需要私了并涉及金钱支付，那么在备注时应当尽量明确、具体，以避免后续可能的纠纷。以下是一些建议的备注方式：

1. 明确事故性质：例如，“XX年XX月XX日XX地点交通事故赔偿款”。
2. 注明支付方和收款方：例如，“由XXX（支付方姓名/车牌号）支付给XXX（收款方姓名/受害者）的交通事故赔偿费用”。
3. 详细列明赔偿项目：如果可能，详细列出赔偿的具体项目，如“医疗费、误工费、车辆维修费等”。
4. 注明“一次性解决”或“最终赔偿”：如果双方同意一次性解决问题，可以在备注中注明“此为一次性解决交通事故的全部赔偿费用”或“此为最终赔偿，双方今后不再就此事提出任何要求”。

请记得，即使私了，也要保留好所有相关的证据和文件，如事故现场照片、双方沟通记录、支付凭证等，以备不时之需。

再次强调，肇事逃逸是严重的违法行为，私了并不能解决所有问题，还可能带来后续的法律风险和纠纷。因此，建议务必通过合法的途径处理交通事故。 如果你有任何法律疑问或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。