关于离婚后是否能找小三要回共同财产的问题，这确实是一个复杂且涉及多个法律层面的议题。以下是对此问题的详细解答：
一、基本原则
首先，需要明确的是，离婚诉讼主要是解决夫妻之间的财产分割、子女抚养等问题，而小三并非婚姻关系中的当事人，一般不承担返还财产的责任。因此，在常规情况下，离婚后不能直接起诉小三要回财产。
二、特定情况下的可能性
然而，也存在一些特定情况，使得起诉小三要回财产成为可能：
小三故意破坏婚姻：如果小三存在故意破坏他人婚姻家庭的行为，比如通过不正当手段获取夫妻共同财产，那么在某些特定情况下，可能会被认定为与过错行为相关，从而在离婚财产分割时，让过错方（即配偶中的一方）少分或不分财产。但这需要有充分的证据证明小三的过错行为以及其与财产损失之间的因果关系。
婚内赠与小三财产：如果夫妻一方在婚姻关系存续期间，擅自将夫妻共同财产赠与小三，那么另一方在离婚后有权起诉要求小三返还受赠财产。只要能提供充分证据证明赠与事实存在，如转账记录、聊天记录等，法院通常会支持返还请求。
三、诉讼时效与证据要求
诉讼时效：离婚后起诉小三要回财产受诉讼时效限制。根据《民法典》规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年，自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。因此，发现财产被赠与小三后，应及时行使权利，避免超过时效带来不利后果。
证据要求：起诉小三返还财产需要提供充分的证据，包括聊天记录、转账凭证、证人证言等。证据的充分性和有效性对于诉讼的成功至关重要。
四、实际操作建议
咨询专业律师：在处理此类复杂法律问题时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。
收集证据：在决定起诉前，务必收集足够的证据来支持你的主张。证据的充分性和有效性将直接影响诉讼的结果。
了解当地司法实践：由于法律对于起诉小三返还财产的规定并非十分明确和完善，不同地区的司法实践可能存在差异。因此，了解当地的司法实践对于制定合适的诉讼策略至关重要。
综上所述，离婚后是否能找小三要回共同财产取决于具体情况和证据的支持。在符合特定条件的情况下，通过法律途径追回共同财产是有可能的。但无论如何，都应及时行使权利并咨询专业律师以获取最准确的法律建议。