对于“交道小事故私了后没有后续纠纷是否要撤案”的问题，我们可以从以下几个方面来详细分析：
结论前置：
交通事故私了后，如果双方确实没有后续纠纷，并且已经达成了和解协议，那么一般情况下是不需要特意去撤案的。但具体是否需要撤案，还可能受到当地交通管理部门的具体规定或流程影响，建议咨询当地交管部门以获取最准确的信息。
详细分析：
私了协议的法律效力：
- 交通事故私了，即双方通过协商达成和解协议，该协议一旦签订，就具有法律效力。
- 如果双方都已经按照协议履行了各自的义务，比如赔偿了损失，那么事故就视为已经处理完毕。
撤案的必要性与条件：
- 在某些地区，交通事故报案后，如果双方私了并且没有后续纠纷，可能需要到交通管理部门进行撤案处理，以正式结束案件。
- 但并非所有地区都有这样的规定，因此是否需要撤案，还需根据当地的具体规定来确定。
建议与注意事项：
- 如果双方已经私了并且没有后续纠纷，可以先咨询当地交通管理部门，了解是否需要撤案以及撤案的具体流程。
- 保留好私了协议和所有相关的证据材料，以备不时之需。
- 如果后续出现任何纠纷或问题，可以及时联系我，我会提供专业的法律帮助和建议。
综上所述，交通事故私了后没有后续纠纷，一般情况下是不需要特意去撤案的，但具体还需根据当地交通管理部门的规定来确定。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。