结论前置： 小朋友在学校把别人弄受伤，家长需要代替孩子承担民事赔偿责任，并主动与对方家长沟通道歉，取得谅解。同时，应加强对孩子的教育，防止类似事件再次发生。

1. 承担民事赔偿责任：

   • 根据《民法典》的相关规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。因此，小朋友在学校把别人弄受伤，其家长作为监护人需要承担相应的民事赔偿责任，包括赔偿医疗费、护理费、交通费等合理费用。

2. 主动沟通道歉：

   • 在承担民事赔偿责任的同时，家长应主动与对方家长进行沟通，表达歉意和诚意，寻求对方的谅解。可以通过书面或口头形式向对方表达歉意，并说明将积极采取措施防止类似事件再次发生。

3. 加强对孩子的教育：

   • 家长应加强对孩子的教育，引导孩子树立正确的价值观和道德观，教育其要尊重他人、爱护他人，避免造成他人伤害。同时，也要加强孩子的安全教育和自我保护意识，防止类似事件再次发生。