结论：柴油自己买来加给自家车队是否犯罪，需根据具体情况判断，主要涉及非法经营罪和危险作业罪的考量。以下从不同角度详细分析：
一、非法经营罪的角度
法律背景：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百二十五条的规定，非法经营罪是指违反国家规定，未经许可经营专营、专卖物品或其他限制买卖的物品，扰乱市场秩序，情节严重的行为。
- 柴油属于国家限制买卖的物品，其经营需要获得相应的许可。
分析：
- 如果您没有获得经营柴油的许可，而自行购买并加给自家车队，且这种行为扰乱了市场秩序，达到了情节严重的程度（如销售金额较大、多次实施等），则可能构成非法经营罪。
- 然而，如果您的行为主要是为了满足自家车队的运营需求，并未涉及向外部销售或扰乱市场秩序，且数量不大，那么通常不会被认定为非法经营罪。
二、危险作业罪的角度
法律背景：
- 根据《中华人民共和国刑法》第一百三十四条之一的规定，危险作业罪是指在生产、作业中违反有关安全管理的规定，具有发生重大伤亡事故或者其他严重后果的现实危险的行为。
- 柴油的储存、运输和使用过程中存在一定的安全风险，如火灾、爆炸等。
分析：
- 如果您在购买、储存、运输或使用柴油的过程中，违反了有关安全管理的规定，且这种行为具有发生重大伤亡事故或其他严重后果的现实危险，那么可能构成危险作业罪。
- 例如，如果柴油的储存场所不符合安全标准，或者运输过程中未采取必要的安全措施，都可能构成危险作业罪。
三、其他考虑因素
数量与规模：
- 如果您购买的柴油数量较大，或者涉及的车队规模较大，那么可能更容易引起相关部门的注意，并增加被认定为犯罪的风险。
行为目的与性质：
- 如果您的行为主要是为了满足自家车队的运营需求，且未涉及其他违法活动，那么通常不会被认定为犯罪。
- 但如果您的行为涉及其他违法活动，如偷税漏税、走私等，那么可能构成其他犯罪。
四、法律建议
合规经营：
- 如果您需要经常购买柴油用于自家车队，建议了解并遵守相关法律法规，获得必要的经营许可。
安全第一：
- 在购买、储存、运输和使用柴油的过程中，务必遵守有关安全管理的规定，确保人员和财产的安全。
及时咨询：
- 如果您对柴油的经营和使用有任何疑问或担忧，建议及时向我咨询，以便获得专业的法律意见和帮助。
总结：柴油自己买来加给自家车队是否犯罪，需根据具体情况判断。如果涉及非法经营或危险作业等违法行为，且情节严重或具有现实危险，则可能构成犯罪。因此，建议您在购买和使用柴油时务必遵守相关法律法规和安全管理规定，如有任何疑问或担忧，请及时向我咨询。