在农田抽水触电的法律责任问题，需根据具体情况分析，主要涉及设备所有者、使用者、电力设施维护者等多方责任。以下从不同角度详细分析：

1. 设备所有者或管理者的责任：

   • 如果抽水设备（如水泵、电线等）存在质量问题或老化，导致触电事故，设备所有者或管理者可能因未尽到安全保障义务而承担责任。例如，设备存在漏电隐患，但所有者未及时维修或更换，导致使用者触电，所有者需承担相应法律责任。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千二百零二条，因产品存在缺陷造成他人损害的，生产者应当承担侵权责任。若设备因质量问题导致触电，生产者或销售者也可能需承担责任。

2. 使用者的责任：

   • 使用者在使用抽水设备时，若未按照操作规程进行，如未穿戴绝缘防护装备、在潮湿环境下操作等，导致触电事故，使用者自身可能需承担一定责任。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。若使用者因自身过错导致触电，需自行承担部分或全部责任。

3. 电力设施维护者的责任：

   • 如果触电事故是由于电力设施（如变压器、电线杆等）的维护不当或存在安全隐患导致的，电力设施的维护者（如电力公司）可能需承担责任。例如，电力设施漏电，但维护者未及时检修，导致农田抽水时触电，电力公司需承担相应法律责任。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国电力法》第六十条，因电力运行事故给用户或者第三人造成损害的，电力企业应当依法承担赔偿责任。但若电力设施的维护者能证明事故是由不可抗力或用户自身过错造成的，可减轻或免除责任。

4. 其他可能责任方：

   • 如果农田所在土地的管理者（如村委会、土地承包方等）未尽到安全提示义务，如未在危险区域设置警示标志，也可能需承担一定责任。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十八条，宾馆、商场、银行、车站、机场、体育场馆、娱乐场所等经营场所、公共场所的经营者、管理者或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。

建议行动：

• 立即报警并保护现场：触电事故发生后，应立即报警并保护现场，以便后续调查和责任认定。
• 收集证据：收集与事故相关的证据，如设备照片、维修记录、操作规程、医疗记录等，以便在后续法律程序中证明各方责任。
• 咨询专业律师：由于触电事故的责任认定可能涉及多个法律领域和复杂事实，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。

总结：农田抽水触电的法律责任需根据具体情况分析，可能涉及设备所有者、使用者、电力设施维护者等多方责任。在处理此类事故时，应依法行事，保护自身权益。如有任何疑问或需要进一步帮助，请直接向我咨询。