中标供应商将政府采购合同转包，将承担以下法律责任：
行政责任：
- 根据《中华人民共和国政府采购法》第七十四条的规定，中标供应商如果违反规定将政府采购合同转包，采购人、采购代理机构有权报告本级财政部门。财政部门在收到报告后，会对转包行为进行调查核实。一旦确认转包事实，财政部门将责令中标供应商限期改正，并可能给予警告，同时处以采购金额千分之五以上千分之十以下的罚款。这一处罚措施旨在维护政府采购市场的公平竞争秩序，防止中标供应商通过转包行为获取不正当利益。
民事责任：
- 转包行为往往会导致原合同约定的质量、工期等条款无法得到保障，从而损害采购人的利益。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，中标供应商作为原合同的当事人，应当对其转包行为给采购人造成的损失承担赔偿责任。这包括但不限于因转包导致的工期延误、质量不达标等造成的直接经济损失，以及采购人因此产生的其他合理费用。
刑事责任（在特定情况下）：
- 虽然一般情况下，中标供应商转包政府采购合同不会直接构成刑事犯罪，但如果转包行为涉及串通投标、行贿受贿等违法犯罪行为，且情节严重，那么中标供应商及其相关责任人员可能会面临刑事责任的追究。例如，如果中标供应商通过行贿手段获取政府采购合同，并随后进行转包，那么其行为可能构成行贿罪，将受到刑法的严厉制裁。
法律背景与建议：
- 政府采购合同具有特殊性，其签订和执行都受到严格的法律监管。中标供应商在获得政府采购合同后，应当严格遵守合同约定和法律法规的规定，不得擅自转包或分包。
- 如果中标供应商确实因自身能力限制或其他合理原因需要转包或分包部分工作，应当事先征得采购人的同意，并按照法律法规的规定办理相关手续。
- 对于采购人而言，在选择中标供应商时应当进行充分的调查和评估，确保其具备履行合同的能力和信誉。同时，在合同执行过程中应当加强监督和管理，及时发现并制止中标供应商的转包行为。
后续行动建议：
- 如果您是采购人或相关利益方，发现中标供应商存在转包政府采购合同的行为，应当及时向财政部门报告，并保留好相关证据以便后续维权。
- 如果您是中标供应商，应当严格遵守法律法规和合同约定，避免擅自转包或分包政府采购合同。如果确实需要转包或分包，应当事先征得采购人的同意并办理相关手续。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。