结论：未满16周岁的未成年人纹身，其本人及监护人通常难以直接追究纹身店或纹身师的法律责任，但纹身店或纹身师可能因违反相关行业规定或法律法规而面临行政处罚或其他法律后果。同时，若纹身行为对未成年人造成了实际损害，监护人可依法追究相关责任方的民事赔偿责任。

分析说明：

1. 未成年人纹身行为的法律性质：

   • 未成年人，特别是未满16周岁的未成年人，通常被视为无完全民事行为能力人或限制民事行为能力人。他们缺乏足够的判断力和自我保护能力，因此，对于纹身这类可能对身体造成长期影响的行为，应受到特别的保护。
   • 从法律角度讲，纹身行为本身并不直接违法，但针对未成年人进行纹身，可能违反了社会公序良俗和未成年人保护的原则。

2. 纹身店或纹身师的责任：

   • 行政责任：根据相关行业规定或地方性法规，纹身店或纹身师可能因向未成年人提供纹身服务而面临行政处罚，如罚款、停业整顿等。这些规定旨在保护未成年人的身心健康，防止他们受到不必要的伤害。
   • 民事责任：如果纹身行为对未成年人造成了实际损害，如感染、过敏反应、皮肤损伤等，监护人可以依法追究纹身店或纹身师的民事赔偿责任。这要求监护人能够证明损害结果与纹身行为之间存在因果关系。

3. 监护人的角色与责任：

   • 监护人有责任保护未成年人的身心健康，防止他们受到不必要的伤害。如果监护人发现未成年人未经允许进行了纹身，他们应首先与纹身店或纹身师沟通，要求解释和赔偿（如果适用）。
   • 同时，监护人也可以向相关部门投诉，要求对纹身店或纹身师进行行政处罚。

4. 实际案例与法律实践：

   • 在实际法律实践中，追究纹身店或纹身师的法律责任可能面临一定的挑战。例如，需要证明纹身行为与损害结果之间的因果关系，以及纹身店或纹身师明知或应知对方是未成年人而仍然提供服务等。
   • 然而，随着社会对未成年人保护意识的提高，相关法律法规和行业规定也在不断完善，为追究此类责任提供了更多的法律依据和支持。

建议与行动：

• 如果您的孩子未满16周岁且已经进行了纹身，首先应关注孩子的身心健康，及时就医检查是否有任何不良反应。
• 其次，与纹身店或纹身师沟通，要求他们解释并提供可能的赔偿方案（如果适用）。
• 如果沟通无果或认为纹身店或纹身师的行为违反了相关法律法规，可以向当地的市场监管部门、卫生部门或消费者协会投诉，要求对纹身店或纹身师进行调查和处理。
• 在整个过程中，保持冷静和理性，依法维护自己和孩子的合法权益。

如有任何进一步的问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。