挪用公款的钱给别人了，是有可能被追回的，但具体能否追回以及追回的程度，会受到多种因素的影响。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律规定层面
根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，包括挪用的公款，均应当予以追缴或者责令退赔。这一法律条款为追回被挪用的公款提供了坚实的法律依据。无论公款最终流向何处，司法机关都有权依法进行追缴，以保护国家利益、集体利益，并维护正常的财产秩序。
二、司法实践操作
在实际操作中，司法机关会采取一系列措施来追缴被挪用的公款：
侦查阶段：公安机关或检察机关会迅速介入，通过侦查手段查找被挪用公款的去向。如果公款仍存在于特定账户或被用于购置资产等，司法机关将依法进行查封、扣押、冻结，以防止资金流失。
审查起诉与审判阶段：在此阶段，司法机关会根据已查明的事实，明确要求挪用者退还公款。如果挪用者能够主动退还，这可以作为从轻量刑的情节考虑；如果拒不退还，法院将在判决时除定罪量刑外，继续追缴其违法所得。
执行阶段：对于判决生效后尚未追回的公款，法院执行部门将采取强制执行措施，如查询挪用者的银行账户、房产、车辆等财产信息，并对其名下的合法财产进行拍卖、变卖，以所得款项偿还被挪用的公款。
三、可能影响追回的因素
尽管司法机关会尽最大努力追缴被挪用的公款，但仍存在某些特殊情况可能导致公款无法完全追回：
公款被挥霍殆尽：如果挪用者将公款用于赌博、吸毒等非法活动或肆意挥霍，导致公款已不存在，追回难度极大。此时，司法机关将依法追究挪用者的刑事责任，并通过其他途径（如民事赔偿）尽量挽回损失。
公款去向不明：在复杂案件中，挪用者可能故意隐瞒公款去向或采用复杂的转账、洗钱等手段掩盖资金流向。对此，司法机关将运用专业技术和手段进行深入调查，力求追踪到公款的下落。然而，如果资金流向确实无法查明，或者第三人已善意取得该公款，那么追回的难度将会大大增加。
第三人取得公款的合法性：如果公款被转移到第三人手中，且该第三人取得款项具有合法依据（如善意取得等），那么司法机关可能无法直接要求其返还公款。在这种情况下，追回公款将面临更大的法律障碍。
四、建议与结论
对于挪用者：我强烈建议你立即停止挪用公款的行为，并尽快主动退还所挪用的公款。主动退还不仅可以避免实际损失的发生，还能在量刑时被视为主动退赃，从而可能获得从轻或减轻处罚的考虑。
对于被害单位：如果你们发现公款被挪用，应立即向司法机关报案，并积极配合司法机关的调查工作。同时，你们也可以考虑提起附带民事诉讼，要求挪用者归还被挪用的公款及相应的利息。
对于社会公众：我呼吁大家严格遵守法律法规，切勿触碰法律红线。挪用公款是严重的违法行为，不仅会对国家和单位造成经济损失，还会对行为人自身带来极其严重的法律后果。
综上所述，挪用公款的钱给别人了是有可能被追回的，但具体能否追回以及追回的程度会受到多种因素的影响。如果你或你身边的人涉及此类问题，请直接向我咨询，我将根据具体情况为你提供专业的法律建议。