挪用公款用于赌博的钱款在理论上是有可能被追回的，但具体能否追回以及追回的程度，会受到多种因素的影响。以下从不同角度为您详细分析：
一、追回钱款的可能性与途径
公司或单位角度：
- 协商偿还：若挪用者认识到错误，主动承认并愿意偿还，且具备偿还能力，公司或单位可通过协商要求其归还挪用的款项。
- 法律途径追款：公司或单位可向公安机关报案，一旦立案侦查，若挪用行为构成犯罪（如挪用资金罪或挪用公款罪），司法机关将依法追究挪用者的刑事责任。在此过程中，公司或单位可作为被害人，通过附带民事诉讼要求返还被挪用的资金。即使不构成犯罪，公司或单位也可单独提起民事诉讼，要求挪用者承担民事责任。若判决公司或单位胜诉而挪用者拒不偿还，公司或单位可申请强制执行。
司法机关追缴违法所得：
- 司法机关在办理挪用资金或公款案件时，会依法追缴违法所得。若挪用的资金仍存在，如存入银行账户或购买财产，司法机关将冻结、查封、扣押这些财产，并在案件审结后返还给公司或单位。
- 若资金已被挥霍或与其他合法财产混同，追缴工作可能面临困难，但司法机关仍会尽力追踪资金流向，尽可能挽回损失。
二、影响追回钱款的关键因素
- 挪用者的偿还能力：若挪用者无力偿还，即使公司或单位通过法律途径获得胜诉判决，也可能无法实际追回款项。
- 公司或单位的证据保留情况：公司或单位需及时发现挪用行为，并保留好相关证据，如财务记录、资金流向证明等，以确保在追款过程中有足够证据支持。
- 司法机关的侦查力度：司法机关的侦查效率和力度直接影响案件的进展和追回钱款的可能性。高效的侦查工作有助于更快地锁定资金流向，采取冻结、查封等措施。
三、挪用公款赌博的法律后果
刑事责任：
- 根据《中华人民共和国刑法》第三百八十四条，国家工作人员利用职务便利挪用公款进行非法活动（如赌博）构成挪用公款罪，将面临五年以下有期徒刑或拘役，情节严重者处五年以上有期徒刑。挪用数额巨大不退还的，将处十年以上有期徒刑或无期徒刑。
- 若非国家工作人员挪用公司资金进行赌博，可能构成挪用资金罪，同样会受到法律的制裁。
民事责任：
- 挪用公款者即便承担了刑事责任，也不免除其民事责任。服刑期满后，仍有义务归还被挪用的公款。
四、赌博行为的法律后果
- 赌博是违法行为，不受法律保护。因此，即使挪用公款赌博输掉的钱被追回，也会作为赌资被收缴。
- 参与赌博者可能因违反治安管理规定而受到处罚，如拘留、罚款。以营利为目的聚众赌博或以赌博为业者，还可能构成刑事犯罪并受到刑事处罚。
五、建议与行动
- 及时报案：一旦发现挪用公款用于赌博的行为，应立即向公安机关报案，以便司法机关及时介入调查。
- 保留证据：妥善保留与挪用行为相关的所有证据，如财务记录、资金流向证明等，以便在追款过程中提供有力支持。
- 配合调查：积极配合司法机关的调查工作，提供必要的信息和协助，以加快案件进展和追回钱款的速度。
综上所述，挪用公款用于赌博的钱款在理论上是有可能被追回的，但具体能否追回以及追回的程度会受到多种因素的影响。因此，建议公司或单位以及个人都应严格遵守法律法规，避免类似行为的发生。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。