老师不能让对方“还回来”，这种以暴制暴的方式是违法的。以下从几个角度为你详细分析：

1. 法律层面：

   • 根据我国《民法典》侵权责任编的规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。学生打人，打人者需要承担相应的民事赔偿责任，如赔偿医疗费、护理费等合理费用。
   • 同时，根据《治安管理处罚法》甚至《刑法》的相关规定，如果打人行为达到一定严重程度，打人者还可能面临行政处罚或刑事处罚。但无论如何，都不允许通过“还回来”这种私力救济的方式来解决，否则可能构成新的违法行为，如故意伤害等。

2. 教育层面：

   • 老师作为教育工作者，其职责是引导学生树立正确的价值观和行为准则，通过合理合法的方式解决矛盾和冲突。让对方“还回来”不仅违背了教育的初衷，还可能对学生产生不良的示范效应，导致学生认为暴力是解决问题的有效手段。
   • 正确的做法应该是老师及时制止打人行为，对打人者进行批评教育，并引导双方通过沟通、协商等方式解决问题。如果问题较为严重，还可以联系家长或学校相关部门共同处理。

3. 实际操作层面：

   • 如果老师让对方“还回来”，一旦造成新的伤害，老师可能需要承担相应的法律责任，如因管理不善导致的侵权责任等。
   • 此外，这种处理方式也可能引发更大的矛盾和冲突，不利于校园的和谐稳定。

建议：老师应该采取合法、合理、有效的措施来处理学生打人的问题，如及时制止、批评教育、联系家长、报告学校等。如果问题较为严重或无法解决，还可以寻求法律途径来维护学生的合法权益。如果你有进一步的法律疑问或需要具体的法律建议，可以直接向我咨询。