关于委托别人去医院调取病历的委托书版本，一般来说，它应当包含以下几个核心要素，以确保其合法性和有效性：

1. 委托人与受托人的基本信息：

   • 委托人姓名、身份证号码、联系方式等；
   • 受托人姓名、身份证号码、联系方式等。

2. 委托事项：

   • 明确说明委托受托人去医院调取特定患者的病历资料，包括病历的具体内容（如门诊病历、住院病历、检查报告等）以及调取的时间范围（如某年某月至某年某月的病历）。

3. 委托权限：

   • 说明受托人在调取病历过程中的权限范围，例如是否有权复印、拍照或仅查看病历等。

4. 委托期限：

   • 设定一个合理的委托期限，确保受托人在规定时间内完成委托事项。

5. 双方的权利与义务：

   • 简要说明委托人和受托人在委托过程中的权利和义务，如受托人需妥善保管病历资料，不得泄露患者隐私等。

6. 签名与日期：

   • 委托人和受托人需在委托书上签名，并注明签署日期，以证明委托书的真实性和有效性。

以下是一个简化的委托书示例：

委托书

兹委托受托人姓名（身份证号码：受托人身份证号）前往医院名称调取患者姓名（身份证号码：患者身份证号）的病历资料。

委托事项：调取患者姓名自起始日期至结束日期的门诊病历、住院病历及所有相关检查报告。

委托权限：受托人有权复印、拍照上述病历资料，并用于具体用途（如法律诉讼、医疗咨询等）。

委托期限：自本委托书签署之日起至截止日期止。

双方权利与义务：受托人需妥善保管病历资料，不得泄露患者隐私；委托人需确保提供的信息真实有效。

委托人签名：委托人签名
受托人签名：受托人签名
签署日期：年月日

在准备委托书时，还需要注意以下几点：

1. 确保信息准确：委托书中的所有信息，包括患者信息、医院信息、委托事项等，都需准确无误，以避免因信息错误导致的调取失败或法律纠纷。

2. 遵守医院规定：不同医院可能对病历调取有不同的规定和流程，建议在准备委托书前，先咨询医院相关部门，了解具体要求。

3. 保护患者隐私：在调取和使用病历资料时，需严格遵守相关法律法规，保护患者隐私，不得泄露或滥用患者信息。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。