终结案件执行在多数情况下可视为结案，但具体是否算结案需根据案件实际情况和法律规定综合判断。以下是对此问题的详细分析：

一、终结执行的定义与性质

终结执行是指在执行程序中，因出现法定事由导致无法继续执行或无需继续执行时，法院依法结束执行程序的行为。这通常意味着执行程序的正式终止，但并不一定等同于案件的彻底了结。

二、终结执行后算结案的情形

1. 实体权利已实现：

   • 如果通过执行程序，债权人的债权得到了完全实现（如被执行人足额清偿了债务），那么案件在实质上已经得到了解决，可以视为结案。

2. 法定终结情形：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十八条的规定，存在多种法定终结执行的情形，如申请人撤销申请、据以执行的法律文书被撤销、被执行人死亡且无遗产可供执行又无义务承担人等。在这些情形下，执行程序无法或无需继续进行，法院会裁定终结执行，案件可以视为结案。

三、终结执行后可能不算结案的情形

1. 终结本次执行程序：

   • 需要注意的是，“终结执行”与“终结本次执行程序”是两个不同的概念。终结本次执行程序是在当前条件下暂时无法继续执行，但一旦发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人可以申请恢复执行。在这种情况下，案件并未彻底结束，因此不能简单地视为结案。

2. 恢复执行的可能性：

   • 即使法院裁定终结执行，如果后续发现被执行人有新的财产线索或经济状况改善，申请人仍然可以在法定期间内申请恢复执行。这意味着案件的执行程序有可能重新启动，因此不能认为案件已经彻底结案。

四、终结执行后的注意事项

1. 关注财产状况：

   • 债权人应继续保持对被执行人财产状况的关注，以便在发现新的财产线索时能够及时申请恢复执行。

2. 了解救济途径：

   • 如果对终结执行的裁定有异议，当事人应当了解并通过法定的救济途径来解决，如申请复议等。

五、实际案例说明

假设有一个借款纠纷案件，法院判决被执行人偿还申请人一定金额的借款。在执行过程中，法院发现被执行人确实没有可供执行的财产，且申请人也无法提供其他财产线索。在这种情况下，法院可能会裁定终结本次执行程序。但这并不意味着案件已经结案，因为如果未来发现被执行人有新的财产线索，申请人仍然可以申请恢复执行。

总结来说，终结案件执行在多数情况下可视为结案，但具体是否算结案需根据案件实际情况和法律规定综合判断。如果债权人的债权得到了完全实现或存在法定终结情形，那么案件可以视为结案；但如果只是终结本次执行程序或存在恢复执行的可能性，那么案件并未彻底结束。因此，在终结执行后，当事人仍需保持警惕，关注自身权益的后续保障，并在必要时采取适当的法律措施来维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。