在起诉退押金时，你需要准备以下关键证据来支持你的诉求：
租赁合同：
- 这是最直接且重要的证据，它证明了你们之间的租赁关系以及合同中关于押金退还的具体条款。合同中应明确押金的金额、支付方式、退还条件及时间等关键信息。
押金支付凭证：
- 无论是银行转账记录、收据还是其他形式的支付证明，都能证明你确实已经支付了押金。这是确认押金存在及金额的重要依据。
租赁期满或合同解除的证明：
- 如果租赁期已满，你需要提供租赁期满的证明，如合同约定的租赁期限结束日期、双方确认的租赁终止协议等。
- 如果合同是提前解除的，你需要提供解除合同的证明，如双方协商一致的解除协议、因对方违约而单方解除的通知等。
房屋交接或验收证明：
- 在租赁期满或合同解除后，通常需要进行房屋交接或验收。提供交接单、验收报告或双方确认的房屋状况说明等文件，可以证明你在退租时房屋的状况，以及是否按照合同约定履行了退租义务。
沟通记录：
- 如果你与房东或租赁方就押金退还问题有过沟通，如微信聊天记录、短信、邮件等，这些沟通记录也可以作为证据。它们可以证明你曾要求退还押金，以及对方的态度或承诺。
其他相关证据：
- 根据具体情况，你可能还需要提供其他相关证据，如房屋损坏的维修记录（如果押金被扣留用于维修）、租金支付记录（以证明你已按时支付租金，没有违约行为）等。
在准备证据时，还需要注意以下几点：
- 证据的真实性：确保你提供的所有证据都是真实、合法的，没有伪造或篡改。
- 证据的完整性：尽量提供完整的证据链，以证明你的诉求是合理且合法的。
- 证据的时效性：注意证据的收集时间，确保它们在法律诉讼中仍然有效。
如果房东或租赁方拒绝退还押金，你可以采取以下法律措施：
- 协商：首先尝试与对方进行协商，看是否能够达成和解。
- 调解：如果协商无果，你可以寻求第三方调解机构的帮助，如社区调解委员会、消费者协会等。
- 诉讼：如果调解也未能解决问题，你可以向法院提起诉讼，要求对方退还押金并承担相应的法律责任。
在起诉过程中，除了上述证据外，你还需要准备起诉状、身份证明等文件，并按照法院的要求进行诉讼程序。如果你对法律程序不熟悉或担心自己的权益得不到保障，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。