在法律规定中，退押金通常需要的凭证主要包括以下几类：
押金支付凭证：
- 这是最直接且关键的凭证，能够证明你确实支付过押金。支付凭证可以是转账记录、收据、发票或者任何能够清晰显示你支付了押金的证明文件。
租赁合同或协议：
- 租赁合同或协议中通常会明确押金的金额、支付方式、退还条件及时间等关键信息。在申请退押金时，出示这份合同或协议能够帮助证明你与对方之间的租赁关系以及押金的约定情况。
身份证明：
- 为了确认申请退押金的人的身份，通常需要提供有效的身份证明，如身份证、护照等。
其他相关证据：
- 如果因为某些特殊情况（如租赁公司拖延退还押金）导致你需要通过法律途径来维护自己的权益，那么你可能还需要收集一些额外的证据，如与租赁公司的沟通记录、投诉记录、调解或仲裁的相关文件等。
在退押金的过程中，建议你首先仔细阅读租赁合同或协议中的相关条款，明确押金的退还条件和流程。如果租赁公司或房东拖延退还押金，你可以首先尝试通过沟通或协商的方式解决问题。如果协商无果，你可以考虑收集好上述凭证，通过调解、仲裁或向法院提起诉讼等方式来依法维护自己的权益。
总的来说，退押金时需要的凭证主要包括押金支付凭证、租赁合同或协议、身份证明以及其他可能的相关证据。确保你妥善保管好这些凭证，以便在需要时能够迅速有效地维护自己的合法权益。