结论：针对男子抛弃妻女13年后回归并起诉女儿的情况，女儿可以从多个角度进行应对，包括确认诉讼主体资格、明确诉讼请求及事实理由、收集证据反驳对方主张、考虑诉讼时效问题以及积极应诉等。

详细分析：

1. 确认诉讼主体资格：

   • 首先，女儿需要确认自己是否为该诉讼的适格被告。通常，在涉及家庭关系的诉讼中，如赡养费、抚养权等纠纷，直系血亲或具有法定抚养、赡养关系的人会成为诉讼主体。在此案例中，若男子起诉女儿是基于某种家庭法律关系（如要求赡养费），则女儿作为直系血亲，很可能是适格被告。

2. 明确诉讼请求及事实理由：

   • 女儿应仔细阅读起诉状，了解男子的具体诉讼请求及所依据的事实和理由。这有助于女儿有针对性地准备反驳材料。例如，如果男子声称女儿未履行赡养义务，女儿则需要准备证据证明自己已经履行了相应的义务，或者证明男子没有资格要求赡养（如男子未尽抚养义务等）。

3. 收集证据反驳对方主张：

   • 女儿应积极收集证据，以反驳男子的主张。这可能包括但不限于：男子抛弃妻女的证据（如证人证言、社区记录等）、女儿与母亲共同生活的证据、女儿已经履行赡养义务的证据（如转账记录、购物凭证等）以及男子未尽抚养义务的证据等。

4. 考虑诉讼时效问题：

   • 在涉及家庭法律关系的诉讼中，诉讼时效是一个重要的考虑因素。女儿应了解相关法律规定，确定男子的起诉是否已经超过了诉讼时效期间。如果超过了诉讼时效，女儿可以提出时效抗辩，从而可能使男子的诉讼请求得不到法院的支持。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一百八十八条，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定。但是，自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护，有特殊情况的，人民法院可以根据权利人的申请决定延长。在家庭法律关系中，具体诉讼时效可能因案件类型而有所不同，需结合具体案情分析。

5. 积极应诉并寻求法律帮助：

   • 女儿应积极应诉，按时提交答辩状和相关证据材料。同时，如果女儿对法律程序不熟悉或感到困惑，可以寻求专业律师的帮助。律师可以提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助女儿更好地维护自己的合法权益。

额外建议：

• 心理准备：面对这样的诉讼，女儿可能会感到情绪上的压力。建议女儿做好心理准备，保持冷静和理性，以便更好地应对诉讼。
• 和解可能性：在诉讼过程中，双方也可以考虑和解的可能性。如果男子愿意承认错误并承担一定的责任，女儿也可以考虑在合理范围内给予一定的宽容和谅解。

示例说明：

假设男子起诉女儿要求支付赡养费，但女儿能够证明男子在抛弃妻女期间未尽任何抚养义务，且女儿已经与母亲共同生活多年并承担了相应的家庭责任。在这种情况下，女儿可以收集相关证据（如社区记录、证人证言、转账记录等）来反驳男子的主张，并可能提出时效抗辩（如果适用）。同时，女儿也可以考虑与男子进行和解谈判，寻求一个双方都能接受的解决方案。

总之，面对这样的诉讼情况，女儿应保持冷静、积极应对，并寻求专业律师的帮助以更好地维护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。