在起诉离婚立案后，原告通常会收到法院的立案通知书以及后续可能涉及的一系列法律文书和通知，具体流程和可能收到的文件如下：
立案通知书：
- 法院在审查原告的起诉材料后，如果认为符合立案条件，会向原告发出立案通知书。这份通知书会明确告知原告案件已经正式立案，并会注明案件的案号、承办法官等信息。这是原告了解案件进展的第一步，也是后续参与诉讼活动的重要依据。
应诉通知书及传票（如涉及被告答辩）：
- 在立案后，法院会向被告送达起诉状副本、应诉通知书及传票等法律文书，要求被告在规定的时间内提交答辩状并出庭应诉。虽然这些文件是直接送达给被告的，但原告也会通过法院了解到被告是否已经收到这些文件，以及被告是否提出了答辩意见。在某些情况下，如果被告未按时应诉，法院可能会依法进行缺席审理。
开庭通知：
- 在案件准备就绪后，法院会向原告和被告发出开庭通知，明确告知开庭的时间、地点以及需要携带的证据材料等。原告需要按照开庭通知的要求准时出庭，参与庭审活动。
判决书或调解书：
- 经过庭审后，法院会根据查明的事实和适用的法律作出判决或调解。如果案件以判决方式结案，原告会收到法院的判决书；如果案件以调解方式结案，原告则会收到法院的调解书。判决书或调解书会明确双方的权利义务关系，以及案件的最终处理结果。
在立案后，原告还需要注意以下几点：
- 及时关注案件进展：原告应主动与法院联系，了解案件的进展情况，包括是否已经送达给被告、被告是否提出了答辩意见、是否已经安排开庭等。
- 准备证据材料：根据法院的要求，原告需要准备并提交相关的证据材料，以支持自己的诉讼请求。证据材料应真实、合法、有效，并能够证明自己的主张。
- 遵守法庭纪律：在庭审过程中，原告需要遵守法庭纪律，尊重法官和对方当事人，不得扰乱法庭秩序或进行其他不当行为。
如果原告在立案后遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供有针对性的法律建议和帮助。