结论：询问未成年证人时，依法应当通知其法定代理人到场，这是保护未成年人合法权益、确保证言真实性和合法性的重要措施。

详细分析：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百八十一条的规定，询问未成年被害人、证人时，应适用讯问和审判未成年犯罪嫌疑人、被告人的相关规定，即必须通知未成年证人的法定代理人到场。这一规定明确了法定代理人到场的法律要求，是保护未成年人权益的重要法律基础。

2. 法定代理人的范围与意义：

   • 未成年人的法定代理人首要为其父母。若父母已死亡或丧失监护能力，则范围扩大至祖父母、外祖父母，以及兄、姐等近亲属，或其他经未成年人住所地的居民委员会、村民委员会或民政部门同意担任监护人的个人或组织。
   • 法定代理人到场的意义在于保护未成年人的权益，防止其在询问过程中受到不当对待或心理伤害；监督询问过程，确保询问方式合法、恰当；提供心理支持，帮助未成年人缓解紧张和恐惧情绪；以及行使诉讼权利，确保未成年人的合法权益得到充分保障。

3. 特殊情况处理：

   • 若无法通知法定代理人、法定代理人不能到场或者法定代理人是共犯的情况下，可以通知未成年证人的其他成年亲属，所在学校、单位、居住地基层组织或者未成年人保护组织的代表到场，并将相关情况详细记录在案。
   • 在询问女性未成年证人时，应有女工作人员在场，这是对女性未成年人特殊保护的体现，以确保其隐私和尊严得到尊重。

4. 实践中的操作建议：

   • 办案机关在询问未成年证人时，应严格遵守相关法律法规，确保法定代理人能够知晓并按时到场。虽然法律并未强制要求书面通知，但为了确保通知的有效性和透明度，办案机关在实践中通常会采取书面通知的方式。
   • 询问过程中，应结合未成年人的身心特点，选择适当的询问方式和场所，避免对未成年人造成二次伤害。
   • 询问结束后，应确保讯问笔录、法庭笔录等文件交给到场的法定代理人或其他人员阅读或宣读，以保障其知情权。

法律建议：

• 对于办案机关而言，应严格遵守法律法规，确保在询问未成年证人时通知其法定代理人到场，并采取适当措施保护未成年人的合法权益。
• 对于未成年证人的法定代理人而言，应积极履行监护职责，确保在接到通知后按时到场，并在询问过程中为未成年人提供必要的支持和保护。
• 若在询问过程中发现办案人员存在侵犯未成年人合法权益的行为，法定代理人或其他在场人员应及时提出意见，并有权要求记录在案。

如有任何关于司法行政领域的法律问题，特别是刑事辩护和行政纠纷方面的问题，可以直接向我咨询。