诉讼费由被告承担的情况下，发票的开具需分情况处理，具体如下：

1. 若诉讼费由法院直接退还原告，再由被告向原告支付
   此时原告需先向法院申请退还诉讼费，法院会开具“诉讼费退费票据”（通常为财政部门统一印制的票据）。原告收到退款后，若需向被告开具发票，需根据实际收款性质处理：

   • 若原告为个人：个人无需开具发票，但需保留法院退费票据作为收款凭证。
     
   • 若原告为企业：企业需按实际收到的款项（即诉讼费金额）向被告开具“普通发票”，税目可选择“其他收入”或根据具体业务性质确定，并备注“诉讼费退还”。

2. 若法院直接裁定由被告向法院缴纳诉讼费（即原告无需垫付）
   此时被告需直接向法院缴纳诉讼费，法院会向被告开具“诉讼费缴纳票据”。原告无需参与发票开具流程，被告凭法院票据即可作为费用支出凭证。

   • 若被告为企业且需税前扣除：法院票据通常可作为合法凭证，无需原告额外开具发票。
     
   • 若被告要求原告开具发票（如为内部报销流程）：原告可按实际未收款情况开具“零税率发票”或拒绝开具（因原告未实际收到款项）。

关键提醒：

• 诉讼费发票的开具需以实际资金流向为依据，避免虚开发票或重复入账。
  
• 若涉及跨境支付或特殊税目，建议提前咨询税务机关或向我进一步确认操作细节。
  

如有其他细节需补充（如诉讼费性质、原被告主体类型等），可随时告知，我会进一步分析。