结论：违法公职人员能否告他个人，这取决于公职人员违法的具体性质以及您所遭受的损失或侵害的类型。以下是从不同角度进行的分析：
公职人员违法执行公务：
- 如果公职人员是在执行公务的过程中违法，比如滥用职权、玩忽职守等，这通常涉及到行政责任或刑事责任。在这种情况下，您一般不能直接起诉公职人员个人，而是需要通过行政复议、行政诉讼等途径来维护自己的权益，或者向相关部门举报公职人员的违法行为，由相关部门进行调查处理。
- 法律依据：根据《中华人民共和国行政诉讼法》等相关法律，公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，有权依照本法向人民法院提起诉讼。但这里的诉讼对象是行政机关，而非公职人员个人，除非公职人员的行为构成个人犯罪。
公职人员个人违法行为：
- 如果公职人员的违法行为并非在执行公务过程中，而是其个人行为，比如盗窃、诈骗等，这直接构成了对您的民事侵权或刑事犯罪。在这种情况下，您可以直接起诉公职人员个人，要求其承担民事赔偿责任或刑事责任。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》关于侵权责任的规定，以及《中华人民共和国刑法》关于犯罪的规定，公职人员如果因其个人行为造成您损失或侵害，您有权依法追究其责任。
特殊情况：公职人员违法与职务相关但可单独追责：
- 有些情况下，公职人员的违法行为虽然与其职务有关，但也可以单独追究其个人责任。比如，公职人员利用职务之便进行贪污受贿，这既构成了对职务的滥用，也构成了个人犯罪。在这种情况下，您既可以向相关部门举报其违法行为，要求追究其行政责任或刑事责任，也可以根据具体情况，选择通过民事诉讼途径追究其民事赔偿责任。
建议：
- 在决定是否起诉公职人员个人之前，建议您先咨询专业律师，详细了解公职人员违法的具体情况以及您所遭受的损失或侵害的类型。
- 根据律师的建议，选择合适的法律途径来维护自己的权益，比如行政复议、行政诉讼、民事诉讼或刑事控告等。
- 在整个过程中，注意收集并保存好相关证据，以便在需要时提供给相关部门或法院。
如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。