结论概述：电动车被偷后找到小偷且车辆已还回，是否需要赔偿取决于车辆是否受损以及小偷的行为是否构成犯罪等多个因素。以下从不同角度进行分析：

1. 车辆未受损的情况

   • 法律分析：如果电动车被偷后，在找到小偷时车辆并未受到任何损坏，且小偷没有造成其他经济损失（如因盗窃导致的误工费、交通费等），那么从法律上讲，小偷可能不需要承担额外的赔偿责任。因为赔偿通常是为了弥补受害者因侵权行为所遭受的损失，既然没有损失，也就无需赔偿。
   • 建议：在此情况下，你可以选择报警，让小偷接受法律的制裁（如行政处罚或刑事处罚，取决于盗窃的金额和情节），但无需额外要求赔偿。

2. 车辆受损的情况

   • 法律分析：如果电动车在被盗期间受到了损坏，无论损坏程度如何，你都有权要求小偷进行赔偿。这是因为小偷的盗窃行为直接导致了你的财产损失，根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，侵权人应当承担赔偿责任。
   • 赔偿范围：赔偿范围应包括车辆的维修费用或更换费用（如果车辆无法修复），以及因车辆损坏导致的其他直接经济损失（如因无法使用车辆而产生的交通费用等）。
   • 建议：在此情况下，你应收集相关证据（如车辆损坏的照片、维修发票等），并报警处理。在警方介入后，你可以与小偷协商赔偿事宜，或者通过法律途径（如提起民事诉讼）来维护自己的权益。

3. 小偷行为构成犯罪的情况

   • 法律分析：如果小偷的盗窃行为构成了犯罪（如盗窃罪），那么除了承担民事赔偿责任外，小偷还可能面临刑事处罚。刑事处罚的轻重取决于盗窃的金额、情节以及小偷的犯罪记录等因素。
   • 刑事附带民事诉讼：在刑事诉讼过程中，你可以作为被害人提起附带民事诉讼，要求小偷赔偿你的经济损失。这种方式通常比单独提起民事诉讼更为高效，因为刑事诉讼和民事诉讼可以一并处理。
   • 建议：如果小偷的行为构成了犯罪，你应立即报警，并配合警方的调查工作。在刑事诉讼过程中，你可以咨询律师或法律援助机构，了解如何提起附带民事诉讼以及如何维护自己的权益。

总结与进一步行动建议：

• 在电动车被偷后找到小偷且车辆已还回的情况下，是否需要赔偿取决于车辆是否受损以及小偷的行为是否构成犯罪。
• 如果车辆未受损且小偷行为不构成犯罪，你可能无需额外要求赔偿，但可以选择报警让小偷接受法律制裁。
• 如果车辆受损或小偷行为构成犯罪，你应收集相关证据并报警处理，同时考虑通过法律途径来维护自己的权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。