关于您提出的“投标保证金递交以后不参与投标可以不退还吗”这一问题，这确实需要根据具体情况以及相关法律法规和招标文件的规定来综合判断。
首先，结论前置：在正常情况下，如果投标人未中标且在投标过程中没有违规行为，同时也没有违反招标文件中的特定规定，那么投标保证金通常是应该退还的。但是，如果存在一些特定情况，比如投标人在投标有效期内撤销投标、中标后拒绝签约，或者未按照招标文件要求参与投标等，那么保证金可能不予退还。
接下来，我们详细分析：
可以退还的情况：
- 根据《中华人民共和国招标投标法实施条例》的相关规定，招标人应在书面合同签订后的一定时间内（通常是5日内）向中标人和未中标的投标人退还投标保证金及银行同期存款利息。
- 如果投标人在投标截止时间前决定不参与投标，并且这一决定没有违反招标文件的任何规定，那么招标人一般会退还保证金，因为这种行为通常被视为正常放弃，不会对招标程序造成实质性不利影响。
可能不予退还的情况：
- 投标有效期内撤销投标：投标有效期是招标文件设定的一个时间段，用于确保招标人有足够的时间完成评标、定标等工作。如果投标人在这个时间段内撤销投标文件，可能会打乱招标计划，增加成本和风险，因此招标人有权不退还保证金。
- 中标后拒绝签约：根据法律规定，中标通知书具有法律效力。如果中标人无正当理由不与招标人签订合同，或者提出附加条件、不按要求提交履约保证金等，招标人有权不予退还其投标保证金。
- 未按规定参与投标：如果投标人未按照招标文件的要求参与投标，比如未在截止时间前提交投标文件，或者提交的文件不符合要求等，也可能会被视为放弃投标，且招标人有权不退还保证金。
特殊情况下的处理：
- 如果因为自然灾害、突发事件等不可抗力因素导致无法投标，或者招标文件本身存在重大错误、歧义影响了投标，那么投标人可以与招标人协商解决退还保证金的问题。在这种情况下，招标人可能会根据实际情况给予宽限或退还保证金。
- 如果招标文件中明确规定了保证金不予退还的情形，并且这些规定不违反法律法规的强制性规定，那么投标人需要遵守这些规定，并承担相应的风险。
最后，给您一些建议：
- 在决定是否交纳投标保证金前，请务必仔细阅读招标文件中的相关规定，充分了解自身的权利和义务。
- 如果遇到保证金退还纠纷，建议先与招标人进行协商解决。如果协商不成，可以考虑通过仲裁或诉讼等法律途径来维护自己的权益。
- 在涉及复杂法律问题或不确定情况时，建议咨询专业的法律人士或招标代理机构以获取准确解答和指导。
综上所述，投标保证金的退还与否需要综合考虑多种因素。希望这些信息能够帮助您更好地理解这个问题，并在实际操作中保护好自己的权益。