在起诉小三的案件中，小三不一定会出庭，这主要取决于案件的具体情况和法庭的决定。以下是对此问题的详细分析：
离婚诉讼中的小三角色：
- 在离婚诉讼中，主要处理的是夫妻双方之间的婚姻关系解除、财产分割、子女抚养等问题。小三通常不是离婚诉讼的必要当事人，因此，在大多数情况下，小三不需要出庭。
- 但是，如果离婚诉讼中涉及到了夫妻共同财产因小三而受损的情况，比如一方擅自将夫妻共同财产赠与小三，另一方要求返还，此时小三可能会作为案件的第三人被法院通知参加诉讼。在这种情况下，小三的出庭有助于法院查明相关财产的流向、赠与行为的具体情况等事实，以便作出公正的裁决。
起诉小三归还财产的情况：
- 如果起诉的是小三归还财产，那么小三作为被告，出庭是其法律义务，有助于法庭全面了解案件事实，确保裁决的公正性。小三的陈述对于判断赠与行为的效力、财产归属等核心问题具有关键作用。
- 然而，也存在特殊情况。如果小三委托了合格的代理人，并提交了书面的授权委托书，明确了代理权限，那么在代理人能够充分代表其进行诉讼行为的情况下，小三本人可以不出庭。另外，若小三因身体原因（如患有严重疾病无法行动）、不可抗力（如自然灾害导致交通中断）等客观因素无法出庭，并能提供相关证明材料，经法院审查属实后，法院也会考虑准许其不出庭。
法庭的裁量权与缺席审判：
- 法庭在审理案件时会综合考虑各种因素，包括小三是否出庭、原告提供的证据是否充分等。即便小三未出庭，如果原告有充分证据能够证明小三与财产的归属存在关联，法庭也可能作出相应裁决。
- 若小三经传票传唤，无正当理由拒不到庭，法院可以依据原告提供的证据进行缺席审判。缺席审判并不意味着小三会自动败诉，但原告在庭审中将有更多的机会阐述自己的主张和提供证据。
建议：
- 如果您正在考虑起诉小三，无论是在离婚诉讼中还是单独起诉小三归还财产，都建议您充分准备证据，以支持您的诉求。
- 同时，您也需要了解相关法律程序和要求，以便更好地维护自己的权益。
- 在整个过程中，如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供针对性的法律建议。