结论：爸爸嫖娼的行为，一般不会直接影响孩子在国营单位转编制，但可能存在间接影响，具体需结合实际情况判断。以下从直接和间接影响两个角度进行分析：

1. 直接影响：

   • 编制转任的考察重点：国营单位转编制通常主要考察员工本人的政治素质、道德品质、工作能力、工作表现以及是否符合岗位所需的专业技能和资格条件等。根据一般的编制转任规定，主要关注的是员工本人的情况，而非其家庭成员的行为。
   • 法律条款支撑：目前，并没有明确的法律法规规定，家庭成员的违法行为会直接影响员工本人的编制转任。编制转任的决策通常基于员工本人的表现和资格，而非其家庭成员的行为记录。

2. 间接影响：

   • 社会评价与道德考量：尽管法律上没有直接规定，但国营单位在转编制时，可能会考虑员工的社会评价和道德品质。如果爸爸的嫖娼行为被公开，且在社会上造成了不良影响，这可能会间接影响到单位对员工本人的评价，尤其是在道德品质方面。然而，这种影响并不是直接的，也不是必然的，它取决于单位的具体决策和考量。
   • 家庭背景调查：在某些特殊情况下，国营单位可能会进行家庭背景调查，以了解员工的家庭环境和社会关系。如果调查中发现了爸爸的嫖娼行为，且单位认为这一行为可能对员工本人的工作表现或道德品质产生负面影响，那么这可能会成为单位在转编制时的一个考虑因素。但同样，这种影响也是间接的，且并非所有单位都会进行家庭背景调查。

建议：

• 保持个人表现优秀：对于孩子而言，最重要的是保持自己在工作中的优秀表现，提升自己的专业技能和资格条件，以符合编制转任的要求。
• 关注家庭形象：尽管家庭成员的行为不直接影响编制转任，但保持良好的家庭形象和社会评价仍然是有益的。如果可能的话，可以与家庭成员沟通，引导他们遵守法律法规，维护良好的家庭形象。
• 了解单位政策：如果对编制转任的具体政策有疑问，可以主动向单位的人事部门或相关部门咨询，了解具体的考察标准和要求，以便更好地准备和应对。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我将根据你的具体情况提供专业的法律意见。