结论前置：针对您交了游泳费用但游泳馆关闭、未能上课的情况，您是有权要求退还部分或全部费用的。具体能否退以及退多少，需结合合同条款、实际情况及法律规定来综合判断。以下是从不同角度为您详细分析：
一、合同条款角度
查看合同内容：
- 首先，您需要仔细查阅与游泳馆签订的合同或协议，特别是关于退费的具体规定。合同中可能会明确约定在何种情况下可以退费、退费的比例及流程等。
合同无约定或约定不明：
- 如果合同中没有明确约定退费条款，或者约定不明确，那么根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，您有权要求游泳馆退还剩余费用。因为游泳馆未能提供约定的服务，构成违约，您作为消费者有权要求解除合同并退还费用。
二、实际情况角度
游泳馆关闭的原因：
- 如果游泳馆因经营不善、资金链断裂等原因关闭，且无法继续提供服务，那么您有权要求退还剩余费用。
- 如果游泳馆因不可抗力（如自然灾害、政府行为等）导致关闭，且无法继续提供服务，那么根据合同约定或法律规定，您可能仍有权要求退还剩余费用，但具体退费比例可能需双方协商确定。
您已支付的费用及剩余课程：
- 您需要整理并保存所有缴费凭证，如发票、收据、转账记录等，以证明您已支付游泳课程费用。
- 同时，您需要了解剩余课程的数量及价值，以便在要求退费时提供准确的计算依据。
三、法律规定角度
消费者权益保护：
- 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，消费者在购买商品或接受服务时享有公平交易的权利。游泳馆未能提供约定的服务，构成违约，您作为消费者有权要求退还剩余费用。
合同解除与退费：
- 在游泳馆无法继续提供服务的情况下，您有权要求解除合同并退还剩余费用。如果游泳馆拒绝退费，您可以通过法律途径来维护自己的合法权益。
四、具体操作建议
与游泳馆协商：
- 您可以先尝试与游泳馆进行协商，说明未能上课的原因及退费诉求。在协商过程中，保持冷静和理性，避免情绪化的言辞和行为。
- 尝试与游泳馆达成双方都能接受的解决方案，如扣除部分手续费后退还剩余费用。
向第三方投诉举报：
- 如果协商无果，您可以向当地的消费者协会投诉，提交详细的投诉材料，包括个人信息、游泳馆信息、缴费凭证及沟通记录等。
- 您还可以向当地的体育主管部门（如体育局、体育总会）反映情况，请求协助调解。
采取法律途径：
- 如果问题仍未解决，您可以考虑通过法律途径来维护自己的合法权益。例如，委托专业律师发送律师函告知游泳馆其行为可能面临的法律后果，要求其在一定期限内退还费用。
- 若游泳馆仍拒绝退费，您可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼。在诉讼过程中，需向法院提交充分的证据支持自己的诉求。
示例说明：假设您支付了1000元购买了10节游泳课程，但只上了2节游泳馆就关闭了。如果合同中没有明确约定退费条款，那么根据法律规定和实际情况，您有权要求游泳馆退还剩余8节课程的费用，即800元（1000元/10节*8节）。如果游泳馆拒绝退费，您可以通过上述途径来维护自己的合法权益。
后续行动建议：在采取任何行动之前，请确保您已收集并保存了所有相关的证据材料。同时，保持与游泳馆的沟通记录，以便在需要时提供证明。如果您在退费过程中遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议和支持。