当因商标被撤三（即连续三年不使用被撤销）不服而向法院提起诉讼时，案由通常为“商标撤销复审行政纠纷”或“商标行政诉讼”。以下是对此问题的详细分析：

一、案由的确定

1. 商标撤销复审行政纠纷：

   • 当商标局作出撤销连续三年不使用注册商标的决定后，商标注册人如果不服，可以在收到通知之日起十五日内向商标评审委员会申请复审。
   • 如果对商标评审委员会的复审决定仍然不服，商标注册人可以向人民法院提起诉讼。此时，案由即为“商标撤销复审行政纠纷”。

2. 商标行政诉讼：

   • 在更广泛的语境下，这类诉讼也可以被归类为“商标行政诉讼”。因为涉及的是商标局或商标评审委员会的行政决定，以及商标注册人对这些决定的不服和寻求司法救济。

二、诉讼的关键点

1. 举证责任：

   • 在商标撤销复审行政诉讼中，商标注册人需要承担举证责任，证明其在指定期间内对商标进行了真实、有效的使用。
   • 这通常包括提供商标使用证据，如销售合同、发票、广告宣传材料等。

2. 诉讼程序：

   • 诉讼程序通常包括起诉、受理、审理、判决等阶段。
   • 在审理过程中，法院会审查商标注册人提供的证据，以及商标局或商标评审委员会的行政决定和理由。

3. 可能的法律后果：

   • 如果法院认为商标注册人提供了充分的证据证明商标的使用，可能会撤销商标局或商标评审委员会的撤销决定，维持商标的注册。
   • 如果法院认为商标注册人未能提供充分证据，或者提供的证据不足以证明商标的使用，可能会维持商标局或商标评审委员会的撤销决定，导致商标被撤销。

三、建议

1. 及时准备证据：

   • 商标注册人在收到商标局的撤销决定后，应尽快准备相关证据，以证明商标的使用情况。

2. 寻求专业帮助：

   • 由于商标撤销复审行政诉讼涉及复杂的法律问题和证据规则，建议商标注册人寻求专业律师的帮助，以确保自身权益得到充分保护。

3. 关注诉讼时效：

   • 商标注册人应在规定的期限内提起诉讼，以免丧失诉讼权利。

如果您在商标撤销复审行政诉讼方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，提供详细的法律建议和解决方案。