结论：原告泄露被告信息，被告确实可以公开起诉原告，但具体是否构成侵权及责任承担需根据泄露信息的性质、范围、造成的后果等因素综合判断。
一、法律背景与依据
人格权保护：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权、名誉权等人格权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权，不得捏造、歪曲事实或使用侮辱性言辞等贬损他人名誉。
- 若原告泄露的信息属于被告的隐私信息或涉及被告名誉的信息，且未经被告同意，则可能构成对被告人格权的侵害。
侵权责任：
- 根据《民法典》中关于侵权责任的规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
- 若原告泄露被告信息，且该行为导致被告遭受精神损害或财产损失，被告有权要求原告承担相应的侵权责任，包括停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。
二、起诉的可行性分析
起诉条件：
- 被告作为原告泄露信息的受害者，有权向人民法院提起民事诉讼，要求原告承担侵权责任。
- 起诉时，被告需提供初步证据证明原告存在泄露信息的行为，以及该行为与被告遭受的损害之间存在因果关系。
诉讼流程：
- 被告应准备起诉状，明确诉讼请求、事实和理由，并附上相关证据材料。
- 被告需向有管辖权的人民法院提交起诉状，并按照法院的要求缴纳诉讼费用。
- 法院受理案件后，将依法进行审理，并根据查明的事实作出判决。
三、可能面临的法律后果
若原告行为构成侵权：
- 原告可能需要承担停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。
- 若泄露信息行为情节严重，还可能涉及刑事责任，如侵犯公民个人信息罪等。但需注意，刑事责任的追究需由公安机关立案侦查，并经人民检察院提起公诉。
若原告行为不构成侵权：
- 若法院经审理认为原告泄露的信息不属于隐私信息或未对被告名誉造成损害，则可能驳回被告的诉讼请求。
- 在此情况下，被告需承担败诉的法律后果，包括支付诉讼费用等。
四、建议与注意事项
收集证据：
- 被告在起诉前应尽可能收集原告泄露信息的证据，如聊天记录、邮件、公开报道等。
- 证据应真实、合法、有效，能够证明原告存在泄露信息的行为及该行为与被告遭受的损害之间的因果关系。
咨询专业律师：
- 由于法律问题具有复杂性和专业性，被告在起诉前应咨询专业律师，了解自身权益及诉讼风险。
- 律师可以根据被告的具体情况提供法律意见和诉讼策略，帮助被告更好地维护自身权益。
理性维权：
- 被告在维权过程中应保持理性，避免采取过激行为或发表不当言论，以免加重自身责任或损害自身形象。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。