转租房间时，确实需要签订转租合同，并且这一行为必须得到原出租人的同意，否则转租可能无效。以下是对这一问题的详细解答：
一、法律规定及意义
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，承租人经出租人同意后，方可将租赁物转租给第三人。这一规定明确了转租行为的合法性前提，即必须得到原出租人的同意。签订转租合同的意义在于，它能够明确转租双方（转租人和次承租人）的权利和义务，有效避免转租过程中的纠纷，保障双方的合法权益。
二、转租合同的重要性
明确权利义务：转租合同应详细列明租赁期限、租金及其支付方式、租赁物的用途、维修责任等关键条款，确保双方对各自的权利和义务有清晰的认识。
避免法律风险：未经原出租人同意的转租行为在法律上是无效的。即使转租人与次承租人签订了转租合同，出租人仍有权解除与原承租人的租赁合同，导致转租合同无法履行。因此，签订转租合同并获得原出租人的同意是避免法律风险的关键。
保障权益：转租合同作为双方权益的保障，能够在发生纠纷时提供有力的法律证据，帮助双方维护自己的合法权益。
三、转租合同的撰写要点
合同双方信息：包括转租方（甲方）和受转租方（乙方）的姓名、身份证号、联系地址、联系电话等基本信息。
转租房屋基本情况：详细描述房屋的位置、面积、用途等基本信息，确保双方对房屋状况有准确了解。
租金及支付方式：明确月租金金额、支付周期、支付方式以及押金金额及退还条件等关键条款。
房屋使用与维护：规定乙方应合理使用并妥善保管房屋及其附属设施，因乙方原因造成的损坏需负责修复或赔偿。
双方权利与义务：明确甲方保证拥有合法的转租权、按时交付房屋、协调与原房东的关系等义务；以及乙方按时支付租金及相关费用、遵守小区管理规定、租赁期满按原状交还房屋等义务。
合同变更与解除：规定双方协商一致可变更或解除合同的条件和程序；以及一方严重违反合同约定时另一方有权单方面解除合同的权利。
违约责任：明确违约情形及相应的违约责任，包括赔偿损失等具体措施。
争议解决：约定通过友好协商解决争议；协商不成时，向房屋所在地人民法院提起诉讼等争议解决方式。
四、建议与咨询
如果你正在考虑转租房间或涉及相关事务，我强烈建议你咨询专业律师。律师能够根据你的具体情况提供针对性的法律建议，帮助你确保转租行为的合法性，并避免因不了解法律规定而陷入法律纠纷。同时，律师还可以协助你撰写或审核转租合同，确保合同内容的合法性和有效性。