在交通事故赔偿中，支付公婆的抚养费并非法定要求，而是需根据具体情况及法律规定来判断。以下是对这一问题的详细分析：
公婆不属于法定被扶养人范围
- 根据我国法律，儿媳或女婿对公婆并没有法定的扶养义务。法定的扶养关系主要存在于父母与子女、夫妻之间等。因此，在一般情况下，交通事故责任人无需承担对公婆的抚养费。
存在特定情形时可能需要支付
- 扶养事实的存在：如果受害者生前实际上一直在赡养公婆，且这种赡养是公婆的主要生活来源，那么在受害者因交通事故去世后，公婆可能会面临生活上的困难。
- 公婆的经济状况：公婆必须丧失劳动能力且无其他生活来源，如因年老、疾病等原因无法通过劳动获得收入，并且没有其他经济来源维持生活。
- 在这种情况下，虽然不是以“抚养费”的名义，但可能会基于“赡养费”、“生活费”等其他名义给予一定的经济补偿。这种补偿并非法定要求，而是基于人道主义和公平原则的考虑。
地区差异与司法实践
- 不同地区的法律法规和司法实践可能有所不同。在某些地区，可能会有特定的规定或判例来指导这类问题的处理。因此，在处理具体案件时，建议结合当地的法律法规和司法实践进行判断。
解决途径与建议：
- 在交通事故赔偿中涉及公婆抚养费的争议时，当事人首先可以尝试通过协商解决。双方可以就赔偿金额、支付方式等事项进行友好协商，以达成共识。
- 若协商不成，可以向人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，法院会根据具体情况和相关证据进行判决。为了维护自己的合法权益，建议当事人在诉讼前咨询专业律师，了解相关法律规定和诉讼程序。
法律背景与依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条的规定，被扶养人生活费是指加害人非法剥夺他人生命权或侵害他人健康权致其劳动能力丧失时，应依法向受害人生前或丧失劳动能力以前扶养的人赔偿必要的费用。这里的被扶养人主要指的是受害人依法应当承担扶养义务的未成年人或者丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属。
综上所述，交通事故中是否需要支付公婆的抚养费是一个复杂的问题，它取决于多种因素的综合考量。在任何情况下，都应该尊重法律和事实，并寻求专业的法律意见来帮助解决问题。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。