结论：合同中约定的“甲方每月按完成施工进度的80%支付乙方费用”，意味着甲方将根据乙方每月实际完成的施工进度，按照该进度的80%来计算并支付相应的工程费用。

详细解释：

1. 施工进度与费用支付的关系：

   • 在建设工程合同中，施工进度是衡量工程进展情况的重要指标。它通常反映了乙方在特定时间段内完成的工程量或工作成果。
   • 甲方根据施工进度来支付费用，是一种常见的工程款支付方式。这种方式有助于确保乙方能够按照合同约定的时间节点完成工程，并获得相应的报酬。

2. 80%支付比例的含义：

   • 合同中约定的“80%”是一个支付比例，它表示甲方将按照乙方每月完成施工进度的80%来支付费用。
   • 这意味着，如果乙方在某个月内完成了100%的施工进度（理论上不太可能，仅为说明比例），甲方将支付该月应支付费用的80%；如果乙方完成了50%的施工进度，甲方则支付该月应支付费用的40%（即50%的80%）。
   • 剩余的20%费用，通常会在工程竣工验收合格后，根据合同约定的其他条款（如质保金、结算条款等）进行支付。

3. 实际操作中的注意事项：

   • 施工进度的确认：双方应明确施工进度的确认方式和时间节点，以确保费用支付的准确性和及时性。通常，施工进度会由双方共同确认或由第三方监理机构进行确认。
   • 费用计算的依据：甲方在支付费用时，应依据合同约定的单价、工程量等计算依据来准确计算应支付的费用金额。
   • 合同条款的完整性：除了施工进度和费用支付比例外，合同还应明确其他相关条款，如工程变更、索赔、违约责任等，以避免在合同履行过程中产生纠纷。

4. 可能的法律后果：

   • 如果甲方未按照合同约定的比例和时间支付费用，乙方有权要求甲方支付逾期付款利息或违约金，并有权根据合同约定或法律规定采取其他救济措施。
   • 如果乙方未按照合同约定的时间节点完成施工进度，甲方有权根据合同约定要求乙方承担违约责任，如支付违约金、扣除部分费用等。

建议：

• 在签订建设工程合同时，双方应充分协商并明确施工进度、费用支付比例等关键条款，以确保合同的顺利履行。
• 在合同履行过程中，双方应严格按照合同约定履行各自的义务，并及时沟通解决可能出现的问题。
• 如果遇到合同纠纷或法律问题，建议及时咨询专业律师以获取法律帮助和支持。

如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。