结论：学生上课睡觉扣老师绩效是否违法，不能一概而论，需结合具体情况判断，但通常情况下，这种做法缺乏明确的法律依据，可能涉嫌违法。以下从不同角度进行分析：
一、从教育法规的角度
根据我国现行的教育法律法规，如《中华人民共和国教育法》、《中华人民共和国教师法》等，并未明确规定学生上课睡觉可以作为扣减教师绩效的依据。教师的绩效评价通常应当基于其教学表现、教学质量、学生成绩提升、师德师风等多方面因素进行综合考量。学生上课睡觉，更多反映的是学生学习态度或课堂纪律问题，而非教师教学能力的直接体现。因此，将学生上课睡觉作为扣减教师绩效的依据，缺乏明确的法律支撑。
二、从劳动合同和学校规章制度的角度
劳动合同：如果教师与学校签订的劳动合同中明确规定了绩效评价的标准和方式，且该标准中并未包含学生上课睡觉作为扣减绩效的情形，那么学校以此为由扣减教师绩效，就可能构成违约行为。
学校规章制度：学校作为用人单位，有权制定内部规章制度来管理教师和学生。然而，这些规章制度必须合法、合理，且不得与法律法规相抵触。如果学校规章制度中规定了学生上课睡觉可以扣减教师绩效，但这一规定缺乏合理的依据或未经过民主程序制定，那么该规定可能无效，学校不能以此为由扣减教师绩效。
三、从实际操作和合理性的角度
即使学校认为学生上课睡觉与教师教学有关，并试图通过扣减绩效来激励教师改进教学，这种做法也需谨慎考虑。因为：
因果关系不明确：学生上课睡觉的原因可能多种多样，如个人兴趣、家庭背景、健康状况等，并非完全由教师教学能力决定。
影响教师积极性：扣减绩效可能对教师的工作积极性和职业满意度产生负面影响，进而影响教学质量和师生关系。
缺乏公平性：如果仅因个别学生上课睡觉就扣减整个班级或学科教师的绩效，显然缺乏公平性。
四、建议
学校应完善绩效评价制度：制定科学、合理、合法的绩效评价标准，确保评价过程公开、公平、公正。
加强师生沟通：教师应积极与学生沟通，了解他们上课睡觉的原因，并采取相应措施加以改进。
寻求法律帮助：如果教师认为学校扣减绩效的行为违法或不合理，可以向学校提出异议，或寻求法律帮助维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。