当民事再审申请被法院不予受理时，你可以采取以下措施来处理：

一、了解不予受理的具体原因

首先，你需要仔细审查法院作出的不予受理裁定，明确法院不予受理的具体原因。常见的不予受理原因可能包括：

1. 超过法定申请期限：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，当事人对已经发生法律效力的判决、裁定认为有错误的，可以在判决、裁定发生法律效力后六个月内提出再审申请。如果超出这一期限，法院将不予受理。

2. 不符合再审条件：如原判决、裁定认定事实的主要证据不足，适用法律确有错误，或者违反法定程序可能影响案件正确判决、裁定等情形不存在，法院也会不予受理。

3. 申请材料不齐全或不符合要求：再审申请书未载明必要事项，或者未提交相关证据材料等，也可能导致法院不予受理。

二、针对不同原因采取相应措施

1. 针对超过法定期限的问题：

   • 如果确实因不可抗力或其他正当理由耽误了申请期限，你可以向法院说明情况，并请求延期审查或重新计算申请期限。但需注意，这种情况下的成功可能性较小，且需提供充分证据证明耽误了期限的合理性。

2. 针对不符合再审条件的问题：

   • 你应重新审视原判决、裁定，确认是否存在新的证据或事实能够推翻原判决、裁定。如有新证据或事实，可尝试通过其他途径（如上诉、另行起诉等，但需注意上诉期限已过的情况下另行起诉需符合法定条件）寻求救济。
   • 若认为原判决、裁定存在重大错误且影响公正审判，你可以向上一级人民法院申请复议或向检察机关申请检察建议或抗诉。

3. 针对申请材料不齐全或不符合要求的问题：

   • 你应按照法院的要求补充完善申请材料，确保再审申请书载明必要事项，并提交相关证据材料。
   • 可寻求专业法律帮助，以确保申请材料的合规性。

三、寻求其他救济途径

1. 向检察机关申请监督：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，你可以向人民检察院申请检察建议或者抗诉。检察机关在审查后，如果认为符合再审条件，会向法院提出检察建议或者抗诉，从而启动再审程序。

2. 通过信访途径反映问题：

   • 你也可以向相关部门进行信访，反映自己的问题和诉求。虽然信访不是法定的再审申请途径，但有时也能引起相关部门的重视，促使问题得到妥善解决。不过，信访应依法依规进行，避免采取过激行为。

3. 利用媒体和舆论的力量（需谨慎）：

   • 在合法合规的前提下，你可以通过媒体和舆论的力量来推动问题的解决。例如，可以通过网络、报纸等渠道曝光自己的遭遇，引起社会的关注和同情。但需注意避免侵犯他人合法权益或扰乱社会秩序，否则可能承担法律责任。

在处理过程中，你需要注意以下几点：

• 保持冷静和理性：面对再审申请被不予受理的情况，保持冷静和理性至关重要。不要采取过激行为或违法手段来解决问题，否则可能加重自己的法律责任。

• 及时寻求法律帮助：如果你对法律程序或相关规定不熟悉，建议及时寻求专业法律帮助。律师可以为你提供专业的指导和建议，帮助你更好地维护自己的合法权益。

• 保留好相关证据和材料：在处理过程中，你需要保留好所有与案件相关的证据和材料。这些证据和材料在后续的法律程序中可能起到关键作用。