在处理快递退货时，要求出示身份证是合法的，这主要基于我国的相关法律法规要求。

首先，根据《中华人民共和国邮政法》以及《邮件快件实名收寄管理办法》的相关规定，寄递企业（包括快递公司）在收寄邮件、快件时，必须执行实名收寄制度。这意味着，寄件人（在此情境下即退货的您）需要出示有效身份证件，以便寄递企业对您的身份进行查验，并登记相关身份信息。

实名收寄的要求是为了保障寄递渠道的安全，防止不法分子利用寄递渠道进行违法犯罪活动。同时，这也是为了保护消费者的合法权益，确保在寄递过程中出现问题时，能够追溯到具体的寄件人。

在您退货的情境下，虽然您是作为“寄件人”出现，但同样需要遵守实名收寄的规定。您需要出示的有效身份证件包括居民身份证、临时居民身份证、中国人民解放军军人身份证件、中国人民武装警察身份证件、港澳台居民居住证、港澳居民来往内地通行证、台湾居民来往大陆通行证、外国公民护照以及国家规定的其他有效身份证件。

如果您拒绝提供身份信息或者提供身份信息不实，快递公司有权拒绝收寄您的退货包裹。这是为了确保寄递渠道的安全和合规性。

因此，当您在快递退货时被要求出示身份证时，请理解并配合这一要求，这是为了保障您自身的权益以及寄递渠道的安全。同时，也请您放心，快递公司会严格遵守相关法律法规，保护您的个人信息安全，不会擅自泄露或滥用您的身份信息。