结论：要撰写一份证明店名公司是公章名下的书面文字证明，关键在于清晰、准确地阐述公章与店名公司之间的法律关系，并确保该证明具有法律效力。以下是一份示例证明及撰写时的注意事项。

示例证明：

兹证明，我司（公章全称：XXX公司）与（店名全称：XXX店）存在法律上的关联关系，具体说明如下：

一、我司（XXX公司）系依法设立并有效存续的有限责任公司，拥有独立的法人资格。

二、我司所使用的公章，其全称为“XXX公司”，该公章已在我司所在地公安机关进行备案，并合法有效。

三、我司确认，（店名全称：XXX店）为我司名下或实际控制的经营实体，其经营行为及法律责任均由我司承担。

四、本证明旨在明确我司与（XXX店）之间的法律关系，以便在相关法律事务中作为有效证明文件使用。

特此证明。

XXX公司（公章）

日期：XXXX年XX月XX日

撰写时的注意事项：

1. 明确主体信息：

   • 在证明中，应明确写出公章的全称和店名的全称，确保两者之间的对应关系清晰无误。
   • 提及公章的备案情况，以证明其合法性和有效性。

2. 阐述法律关系：

   • 详细说明公章所属公司与店名之间的法律关系，如店名是否为公司名下的分支机构、子公司或实际控制的经营实体等。
   • 若店名与公司之间存在其他特定的法律关系（如特许经营、加盟等），也应在证明中明确说明。

3. 承担法律责任：

   • 明确公司对于店名经营行为的法律责任承担情况，以增强证明的法律效力。

4. 格式规范：

   • 证明应采用正式的书面格式，包括标题、正文、落款和日期等要素。
   • 正文部分应分段阐述，条理清晰，便于阅读和理解。

5. 法律效力：

   • 确保证明的内容真实、准确、完整，无虚假陈述或误导性信息。
   • 证明应加盖公司公章，以证明其真实性和合法性。

额外建议：

• 在撰写证明前，建议先咨询法律专业人士或律师，以确保证明的内容符合相关法律法规的要求。
• 若店名与公司之间的法律关系较为复杂或存在争议，建议在证明中附上相关法律文件或合同作为佐证。
• 证明应妥善保管，并在需要时及时提供给相关方以证明公司与店名之间的法律关系。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为你提供专业的法律服务。