小区内成立培训机构是否合法，需根据具体情况判断，主要涉及是否符合相关法律法规及小区管理规约的要求。以下从几个关键角度进行分析：
法律法规层面：
- 教育许可：根据《中华人民共和国民办教育促进法》等相关法律法规，设立培训机构需向教育行政部门申请办学许可证，并满足场地、师资、教学设备等条件。若小区内的培训机构未取得相应许可，则属于非法办学。
- 消防安全：培训机构作为人员密集场所，必须符合消防安全标准，包括消防通道畅通、消防设施完备等。小区内的场所若未通过消防验收，则存在安全隐患，可能被禁止使用。
- 环保要求：培训机构在运营过程中可能产生噪音、废水等污染物，需符合环保部门的相关要求，避免对小区居民生活造成影响。
小区管理规约层面：
- 业主大会决议：小区是否允许成立培训机构，通常需经过业主大会的讨论和决议。若业主大会明确禁止在小区内从事商业活动或设立培训机构，则此类行为将违反小区管理规约。
- 物业合同约定：业主与物业公司签订的物业服务合同中，可能包含对小区内商业活动的限制条款。若培训机构违反这些条款，物业公司有权要求其整改或停止运营。
实际操作建议：
- 咨询相关部门：在计划成立培训机构前，建议先咨询当地教育行政部门、消防部门和环保部门，了解具体的许可要求和标准。
- 与业主沟通：若小区管理规约未明确禁止，建议与业主委员会或物业公司沟通，了解他们的意见和态度，争取获得支持。
- 完善手续：确保培训机构符合所有法律法规和小区管理规约的要求，包括取得办学许可证、通过消防验收、符合环保标准等。
若培训机构未取得合法许可或违反小区管理规约，可能面临被责令停业、罚款等法律后果。因此，在小区内成立培训机构前，务必进行充分的法律和市场调研，确保合法合规运营。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我将竭诚为你解答。