在私自赠与共有财产给第三人的情况下，被告的确定需根据具体情况来分析，但通常来说，赠与人（即擅自处分共有财产的一方）是主要的被告，若第三人明知财产为共有仍接受赠与，也可能被列为共同被告。以下从不同角度详细分析：

1. 赠与人作为被告：

   • 法律基础：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，共有财产的处分需要全体共有人同意。若一方未经其他共有人同意，擅自将共有财产赠与第三人，这构成了对其他共有人财产权的侵害。
   • 理由阐述：赠与人作为擅自处分共有财产的一方，其行为直接违反了法律规定，损害了其他共有人的利益。因此，其他共有人有权将赠与人作为被告，要求其承担相应的法律责任，如返还财产、赔偿损失等。

2. 第三人作为共同被告（在特定情况下）：

   • 法律基础：同样依据《中华人民共和国民法典》，如果第三人明知或应知所接受的赠与财产为共有财产，且未经全体共有人同意，仍接受赠与，那么第三人也可能构成对其他共有人财产权的侵害。
   • 理由阐述：在这种情况下，第三人并非无辜的受赠人，而是与赠与人共同实施了侵害其他共有人财产权的行为。因此，其他共有人有权将赠与人和第三人作为共同被告，要求他们共同承担法律责任。但需要注意的是，如果第三人确实不知情，且以合理的价格（虽然赠与通常无对价，但此处强调第三人的善意）接受了赠与，那么第三人可能不构成侵权，此时主要被告仍为赠与人。

实际建议：

• 在处理此类纠纷时，建议首先收集相关证据，如财产共有证明、赠与合同、第三人知情情况等，以明确各方的责任。
• 考虑到法律程序的复杂性和专业性，建议及时咨询专业律师（即我，池烨律师，专注于婚姻家庭、合同纠纷领域），以便更准确地判断被告身份，并制定有效的诉讼策略。

可能法律后果：

• 如果赠与人被认定为侵权方，可能需要承担返还财产、赔偿损失等法律责任。
• 如果第三人也被认定为共同侵权方，那么他们可能需要与赠与人共同承担上述法律责任。

希望以上分析能对你有所帮助。如果你有任何进一步的疑问或需要更具体的法律建议，请随时向我咨询。